Dates importantes

Avis

Table des matières

• Description
• Objectifs
• Admissibilité
• Lignes directrices
• Évaluation des résultats
• Processus d'examen et évaluation
• Comment faire une demande
• Coordonnées
• Description des partenaires/collaborateurs

Description

Le mandat des IRSC est d'exceller, selon les normes internationales reconnues d'excellence scientifique, dans la création de nouvelles connaissances et leur application en vue d'améliorer la santé de la population canadienne, d'offrir de meilleurs produits et services de santé et de renforcer le système de santé au Canada. Le but de la présente possibilité de financement est d'appuyer les équipes de chercheurs et de décideurs ou d'utilisateurs des connaissances dans la préparation de synthèses des connaissances et d'examens de la portée. Afin que ces projets puissent contribuer à l'utilisation de données synthétisées pour la prise de décisions et la pratique, les propositions devront démontrer clairement qu'il existe de solides partenariats avec les décideurs ou les utilisateurs des connaissances et que les stratégies d'application des connaissances sont au point.

Nous invitons les chercheurs à présenter des demandes concernant la synthèse des connaissances qui s'inscrivent dans l'un des quatre grands thèmes des IRSC – recherche biomédicale; recherche clinique; recherche sur les services et systèmes de santé; recherche sur la santé des populations, sur les dimensions sociales et culturelles de la santé et sur les effets de l'environnement sur la santé – dans la mesure où ces demandes répondent aux besoins des décideurs ou utilisateurs des connaissances.

Les demandes concernant les essais contrôlés randomisés ne sont pas admissibles dans le cadre de la présente possibilité de financement. Les demandes concernant les revues Cochrane sont admissibles seulement s'il n'y a aucun chevauchement entre le financement demandé et le financement obtenu du Réseau-centre canadien Cochrane (R-CCC) et si la revue proposée n'est pas l'une des 30 revues produites annuellement comme produits livrables dans le cadre du financement des IRSC pour le R-CCC.

Contexte

Les synthèses de connaissances constituent la pierre angulaire de l'application des connaissances. Au minimum, elles permettent aux décideurs ou aux utilisateurs des connaissances d'utiliser les immenses bibliothèques de documents scientifiques – puisqu'elles présentent les connaissances de façon fiable, pertinente et accessible. Elles constituent aussi un moyen d'intégrer la documentation existante à d'autres formes de connaissances. L'exhaustivité des synthèses et l'application de méthodes scientifiques à l'analyse de la documentation réduisent les risques de parti pris et d'erreur qui pourraient accompagner des études uniques. C'est pourquoi les décisions risquent moins d'être fondées sur des données non probantes ou prématurées. Une synthèse présente l'état de nos connaissances sur un sujet, révélant ainsi aux décideurs ou aux utilisateurs des connaissances les domaines où il y a suffisamment ou non de données probantes pour éclairer leurs décisions et guider les chercheurs vers de nouvelles avenues pour la recherche primaire.

Cette possibilité de financement appuiera deux types de projets : les synthèses des connaissances et les examens de la portée.

Synthèses des connaissances
Tous les types de synthèses des connaissances peuvent être présentés, notamment les examens systématiques, les synthèses réalistes, les synthèses narratives, les méta-analyses, les méta-synthèses, la méta-ethnographie et les lignes directrices sur les pratiques qui résument des données probantes. Dans le cadre de cette possibilité de financement, les synthèses pourront présenter les résultats de recherche qualitative ou de recherche quantitative, ou porter sur des méthodes mixtes. Il est possible de présenter des synthèses sur des connaissances empiriques et des synthèses sur des connaissances théoriques. Il existe des protocoles, des manuels et des aide-mémoire normalisés pour certaines méthodes de synthèse. On encourage les candidats à utiliser et à citer ces ressources, le cas échéant.

Examens de la portée
Les examens de la portée sont des projets exploratoires qui ratissent systématiquement la documentation disponible sur un sujet donné, en faisant ressortir les concepts clés, les théories, les sources de données probantes et les lacunes de la recherche. Il s'agit souvent de l'étape préalable à une synthèse complète, réalisée lorsqu'on s'interroge sur la faisabilité -- soit parce que la documentation potentiellement utile est jugée particulièrement vaste et variée (classée par méthode, orientation théorique ou discipline), soit parce qu'on craint que la documentation soit insuffisante. Il s'agit de choisir, de rassembler et de résumer systématiquement les connaissances actuelles dans un vaste domaine afin de déterminer les secteurs où il y a suffisamment de données probantes pour effectuer une synthèse complète et les secteurs où il n'y a pas suffisamment de données et où il faudrait faire davantage de recherche primaire.

Application des connaissances aux IRSC

L'application des connaissances est un processus dynamique et itératif qui englobe la synthèse, la dissémination, l'échange et l'application éthique des connaissances en vue d'améliorer la santé de la population canadienne, d'offrir de meilleurs produits et services de santé et de renforcer le système de santé.

Ce processus se déroule dans un système complexe d'échanges entre chercheurs et décideurs ou utilisateurs des connaissances dont l'intensité, la complexité et le degré d'engagement peuvent varier selon la nature de la recherche, les résultats et les besoins particuliers des utilisateurs des connaissances.

Aux IRSC – l'AC a été divisée en deux catégories principales : l'AC en fin de subvention et l'AC intégrée. Selon l'AC en fin de subvention, le chercheur élabore et met en oeuvre un plan pour transmettre aux utilisateurs les connaissances qui ont été acquises grâce au projet; selon l'AC intégrée, les intervenants ou les utilisateurs éventuels de la recherche sont engagés dans l'ensemble du processus de recherche. Le financement dans le cadre de l'initiative sur la synthèse de connaissances est conditionnel à l'emploi d'une approche d'AC intégrée.

L'AC en fin de subvention comprend des activités de dissémination et de communication typiques entreprises par la plupart des chercheurs : l'AC pour leurs pairs comme les présentations aux conférences et les publications dans des revues évaluées par les pairs. L'AC en fin de subvention peut également donner lieu à des activités de dissémination plus intenses qui adaptent le message et le médium à un groupe précis, par exemple des informations sommaires s'adressant aux intervenants, un plus grand nombre d'approches interactives comme les séances d'éducation avec les patients, les praticiens et/ou les responsables des politiques, l'engagement des médias ou l'utilisation de courtiers du savoir. La commercialisation des découvertes scientifiques constitue une autre forme d'AC en fin de subvention.

L'expression AC intégrée signifie une façon différente d'effectuer des recherches avec les chercheurs et les utilisateurs de la recherche travaillant ensemble pour façonner le processus de recherche – en commençant par une collaboration pour établir les questions liées à la recherche, en déterminant la méthodologie, en participant à la collecte des données et au développement des outils, en interprétant les conclusions et en contribuant à diffuser les résultats de la recherche. Cette approche, que certains appellent également recherche en collaboration, recherche axée sur l'action, recherche participative, recherche communautaire, production de connaissances « mode 2 » et coproduction de connaissances, devrait mener à des conclusions au niveau de la recherche qui sont plus susceptibles d'être pertinentes pour les utilisateurs et d'être utilisées par ceux-ci. L'AC en fin de subvention fait partie du processus d'AC intégrée.

Pour plus de renseignements au sujet de l'AC aux IRSC, consultez leur site Web.

Fonds disponibles

La contribution des IRSC au montant disponible pour cette initiative est assujettie à la disponibilité des fonds accordés annuellement aux IRSC par l'entremise de crédits parlementaires, et aux conditions qui peuvent y être rattachées.

• Le montant total disponible dans le cadre de cette initiative est de 900 000 $. Ce montant peut augmenter si d'autres partenaires financiers décident de participer. Du montant de 900,000 $, 300,000 $ sont disponibles pour mener des examen de portée et de synthèse dans les domaines de la santé. Les 600,000 $ restants sont alloués à des secteurs prioritaires spécifiques, tel que décrit dans la section portant sur les « Objectifs ».
• Le montant maximal accordé pour une synthèse est de 100 000 $ par année pour une période maximale de 1 an. Le montant maximal accordé pour un examen de la portée est de 50 000 $ par année pour une période maximale de 1 an.

Participation des partenaires/collaborateurs

Les IRSC sont déterminés à identifier et à établir des collaborations avec d'autres organismes de financement et intervenants afin d'accroître les fonds disponibles pour cette initiative stratégique, et de créer, là où il convient de le faire, des possibilités d'échange et d'application des connaissances correspondant aux paramètres de la présente initiative. Les candidats sont invités à consulter la section « Description des partenaires/collaborateurs » pour prendre connaissance de la liste des partenaires/collaborateurs et de leurs mandats respectifs et/ou de leurs intérêts stratégiques. Cette liste continuera de s'allonger à mesure que de nouveaux partenaires/collaborateurs viendront se joindre à l'initiative. Les domaines de recherche particuliers et les exigences de chaque partenaire sont décrits brièvement dans la section « Objectifs ».

Objectifs

Les objectifs particuliers de cette possibilité de financement sont les suivants :

• Produire des examens de la portée et des synthèses qui répondent aux besoins en information des décideurs dans tous les domaines de la santé.
• Appuyer l'utilisation de la synthèse de données probantes pour la prise de décisions en incorporant des pratiques sur l'application intégrée des connaissances et sur l'application des connaissances à la fin de la subvention à la préparation des examens de la portée et des synthèses des connaissances.
• Étendre les avantages de la synthèse des connaissances à de nouvelles questions importantes pour les décideurs et à des domaines de recherche qui ne font habituellement pas l'objet de synthèses.

Domaines de recherche pertinents

Direction de la synthèse et de l'échange des connaissances des IRSC

La Direction de la synthèse et de l'échange des connaissances a comme objectif de faire avancer le mandat des IRSC en matière d'application des connaissances en favorisant et en appuyant l'excellence des pratiques d'application des connaissances ainsi que la synthèse et l'échange des connaissances issues de la recherche et en renforçant les capacités dans ces secteurs.

Domaine de recherche prioritaire pour la synthèse et l'échange des connaissances (Mise à jour : 2009-03-26)

La Direction de la synthèse et de l'échange des connaissances souhaite soutenir les travaux qui mettent l'accent sur l'avancement de la science de l'application des connaissances en allouant un fonds indépendant de 100 000 $ visant à soutenir la synthèse ou l'examen de la portée qui se penche sur l'une des recherches prioritaires pertinentes suivantes :

• Mesures de l' AC incluant un inventaire des outils ou des ensembles d'outils permettant l'établissement de mesures et de comparaisons entre différentes études;
• Influence du contexte dans l'utilisation des connaissances;
• Outils et instruments conçus pour cerner les obstacles à l'utilisation des connaissances (conclusions de recherche) pouvant être reliés 1) aux utilisateurs potentiels des connaissances, 2) à l'environnement ou au contexte dans lequel les connaissances peuvent être utilisées, et 3) aux attributs ou aux caractéristiques des connaissances.

Synthèse des connaissances sur les maladies, les problèmes, les troubles et les blessures neurologiques

Les Organismes caritatifs neurologiques du Canada (OCNC), les Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC) et l’Agence de la santé publique du Canada (ASPC) s’associent en vue d’accroître les connaissances sur l’épidémiologie des maladies, des problèmes, des troubles et des blessures neurologiques au Canada.

Dans le discours du Trône de 2008 (prononcé le 19 novembre 2008), le gouvernement du Canada a reconnu que les troubles neurologiques qui, selon les estimations, toucheraient des millions de Canadiens, constituent une priorité.

Au cours des quatre prochaines années, les organismes travailleront de concert pour appuyer des projets de recherche intersectoriels et multidisciplinaires visant à répondre à des questions clés sur les troubles neurologiques au Canada. D’ailleurs, cette collaboration est unique en ce sens qu’elle portera sur un très grand nombre de troubles neurologiques. Dans cette optique, la Direction de la synthèse et de l’échange des connaissances des IRSC a alloué un fonds indépendant de 100 000 $ visant à soutenir un premier projet de synthèse des connaissances. Celui-ci servira à résumer les études épidémiologiques canadiennes et internationales sur la prévalence et l’incidence ou sur les facteurs de risque ou les répercussions sociales, sanitaires et économiques de n’importe quel trouble neurologique déterminé (voir la liste ci-dessous) ou agencement de tels troubles. Une synthèse cataloguant les sources de données canadiennes pertinentes pour chaque trouble est aussi acceptable, tout comme le serait une synthèse des méthodes/approches visant à entreprendre des études sur la prévalence et l’incidence, les facteurs de risque ou les répercussions des troubles neurologiques. Pour s’assurer de la pertinence, il faut que le candidat décideur qui participe à la demande présentée dans le cadre de cette catégorie de financement soit membre des OCNC.

Troubles déterminés

• Lésions cérébrales acquises
  
• Sclérose latérale amyotrophique (SLA)
  
• Paralysie cérébrale
  
• La démence
• La dystonie
• Épilepsie
  
• Maladie de Huntington
  
• Hydrocéphalie
  
• Sclérose en plaques
  
• Dystrophie musculaire
  
• Maladie de Parkinson
  
• Spina-bifida
  
• Traumatisme médullaire
  
• Syndrome de la Tourette et troubles connexes
  

Les personnes déposant une demande qui correspond au cet domaine de recherche pertinent doivent l’indiquer clairement dans la section « Résumé de la proposition de recherche du module Recherche » (p. 9).

Domaines de recherche particuliers et les exigences

Institut du vieillissement des IRSC (IV des IRSC)

L'IV appuie la recherche visant à favoriser un vieillissement en santé et à étudier les causes, la prévention, le dépistage, le diagnostic, le traitement, les systèmes de soutien et les soins palliatifs relativement à un large éventail de maladies associées au vieillissement. L'Institut du vieillissement a défini cinq priorités pour la recherche sur le vieillissement et la santé (énoncées ici sans ordre d'importance) : vieillir en santé, processus biologique du vieillissement, troubles cognitifs au cours du vieillissement, vieillissement et maintien de l'autonomie fonctionnelle, politiques et services de santé pour les personnes âgées.

L'IV pourra faire une contribution (assujettie à la disponibilité des fonds) aux projets retenus qui cadreront avec au moins un de ses secteurs de recherche prioritaires.

Pour l'Institut du vieillissement des IRSC, les demandes doivent traiter de questions où le vieillissement et/ou les personnes âgées sont des éléments essentiels des objectifs, des hypothèses et des analyses (p. ex., la dynamique du vieillissement, les modèles liés à l'âge et/ou les sujets âgés, le caractère unique du vieillissement ou de la population âgée).

Institut de la santé des femmes et des hommes des IRSC (ISFH des IRSC)

L'ISFH soutiendra les synthèses ou les examens de la portée qui mettent l'accent sur des sujets concernant la manière dont le sexe (facteurs biologiques, hormonaux ou génétiques) ou le genre (facteurs psychologiques, sociaux, culturels et structurels), ou les deux, interviennent dans :

• l'apparition de maladies et les résultats pour la santé
• l'accès aux services thérapeutiques et aux soins de santé appropriés et la prestation de ceux-ci.

Institut de génétique des IRSC (IG des IRSC)

Soins de santé pour les maladies génétiques
L'Institut de génétique des IRSC et l'Institut des services et des politiques de la santé des IRSC financeront un maximum de trois (3) subventions dans le domaine des « Soins de santé pour les maladies génétiques » afin d'aborder une ou plusieurs des priorités suivantes :

• modèles de prestation des services;
• génétique et soins primaires;
• évaluation de technologies génétiques nouvelles et émergentes;
• sensibilisation et éducation du public.

Cette possibilité de financement est annoncée dans le cadre de l'Initiative stratégique sur les soins de santé pour les maladies génétiques de l'Institut de génétique des IRSC et de l'Institut des services et des politiques de la santé des IRSC.

Institut des maladies infectieuses et immunitaires des IRSC (IMII des IRSC)

L'IMII est l'institut des IRSC responsable de l'Initiative de recherche sur le VIH/sida des IRSC et de l'Initiative de recherche stratégique sur la capacité d'intervention en cas de pandémie.

Initiative de recherche sur le VIH/sida des IRSC

Cette initiative, appuyée par l'Initiative fédérale de lutte contre le VIH/sida au Canada, encourage la recherche canadienne et permet de renforcer la capacité de recherche afin d'accroître nos connaissances sur le virus, l'épidémie et les interventions efficaces.

L'Initiative de recherche sur le VIH/sida soutiendra, grâce à des fonds pouvant atteindre 200 000 $, des projets de synthèse et/ou d'examen de la portée retenus dans des secteurs prioritaires comme les suivants :

• systèmes, services et politique de santé;
• résilience, vulnérabilité et déterminants de la santé;
• technologies de prévention et interventions;
• mise au point de médicaments, toxicité et résistance;
• pathogenèse;
• questions relatives à la co-infection.

Pour de plus amples renseignements sur les priorités établies dans le cadre de l'Initiative de recherche sur le VIH/sida des IRSC, veuillez consulter le site Web de l'Institut.

Initiative de recherche stratégique sur la capacité d'intervention en cas de pandémie

L'Initiative de recherche stratégique sur la capacité d'intervention en cas de pandémie (IRSCIP), appuyée par le gouvernement fédéral, a été créée en vue de coordonner et de canaliser les efforts de recherche, et de renforcer la recherche sur la grippe et la capacité d'intervention en cas de pandémie au Canada. Bien que la recherche soit un élément important du plan d'intervention du Canada en cas de pandémie de grippe, cela ne suffit pas - il est essentiel de transformer les résultats de la recherche en de nouvelles stratégies afin de prévenir une épidémie ou d'en limiter la propagation. L'application des connaissances (AC) est donc une partie intégrale de l'IRSCIP. Dans le cadre de l'IRSCIP, l'IMII soutiendra des activités d'AC et l'utilisation des résultats de la recherche liée à la capacité d'intervention en cas de pandémie. La stratégie d'AC de l'IRSCIP comprend cinq éléments : l'intégration de l'AC pour les subventions d'équipe; les synthèses de recherche; les suppléments de subvention pour l'AC; les subventions pour réunions, planification et dissémination, et une réunion annuelle pour les chercheurs et les utilisateurs de connaissances.

Dans le cadre de la présente possibilité de financement, l'IMII compte accorder des fonds pour des projets de synthèse ou d'examen de la portée retenus, résumant des ouvrages scientifiques sur la recherche effectuée pendant des saisons précédentes de grippe et d'éclosions d'autres maladies et présentant des recommandations qui contribueront à la planification des interventions en cas de pandémie et à l'endiguement d'une pandémie.

Pour de plus amples renseignements concernant l'Initiative de recherche stratégique sur la capacité d'intervention en cas de pandémie consultez le site Web de l'Institut.

Institut de l'appareil locomoteur et de l'arthrite des IRSC (IALA des IRSC)

L'Institut de l'appareil locomoteur et de l'arthrite envisagera de financer des demandes de synthèses qui correspondent à au moins l'une des trois priorités de recherche de l'IALA :

• activité physique, mobilité et santé;
• lésion, réparation et remplacement des tissus;
• douleur, incapacité et maladies chroniques.

Douleur, incapacité et maladies chroniques :
Le principal aspect de ce thème est de mieux comprendre les causes génétiques et environnementales, les traitements optimaux et l'élimination de la douleur et de l'incapacité dans l'un ou plusieurs des six domaines d'intérêts de l'IALA (os, peau, muscles, réadaptation musculosquelettique, santé buccodentaire et arthrite). Un deuxième aspect important est le besoin de comprendre la relation entre les maladies et les atteintes chroniques relevant du mandat de l'IALA (p. ex. maladies de la peau et des os et maladies qui compromettent la santé buccodentaire). L'impact des maladies et troubles musculosquelettiques, buccodentaires et cutanés sur la santé et le bien‑être en général est aussi de la plus haute importance.

Lésion, réparation et remplacement des tissus :
Ce thème a pour but d'appuyer la recherche innovatrice sur les causes et la prévention des conséquences physiques, psychologiques, psychosociales et économiques des lésions aiguës et chroniques, ainsi que des prothèses correspondant à l'un ou plusieurs des six domaines d'intérêt de l'IALA (os, peau, muscles, réadaptation musculosquelettique, santé buccodentaire et arthrite).

Activité physique, mobilité et santé :
La recherche dans le cadre de ce thème permettra de mieux comprendre les relations entre l'activité physique, la mobilité et la santé musculosquelettique sur tous les aspects et à tous les moments de la vie, dont le bien-être des personnes, et ce, avec un accent sur l'un ou plusieurs des six domaines d'intérêt de l'IALA (os, peau, muscles, réadaptation musculosquelettique, santé buccodentaire et arthrite). Les aspects psychosociaux de l'exercice, de l'activité et du sport sur les populations sont aussi pertinents.

Initiative de recherche en médecine régénératrice et nanomédecine (IRMRN)

L'Initiative de recherche en médecine régénératrice et nanomédecine (IRMRN) est un partenariat entre les IRSC et d'autres organismes de financement, des ministères fédéraux et des ONG. Son but consiste à améliorer la santé des Canadiens en soutenant des approches de recherche multidisciplinaires et intégratives dans des domaines nouveaux et émergents, y compris en médecine régénératrice et en nanotechnologie appliquée à la santé (nanomédecine).

En collaboration avec d'autres organismes subventionnaires et ministères du gouvernement du Canada, les IRSC ont soutenu récemment l'Atelier canadien sur la recherche multidisciplinaire en nanotechnologie : lacunes, possibilités et priorités. Cet atelier a permis de déterminer les principales lacunes et les besoins en recherche dans le domaine de la nanotechnologie, particulièrement en ce qui concerne les questions éthiques, environnementales, économiques, juridiques et sociales liées à la nanotechnologie, les répercussions et les risques pour la santé, ainsi que les mécanismes réglementaires nécessaires afin de traiter de ces questions.

L'IRMRN et ses partenaires financiers s'appuieront sur les priorités établies à cet atelier pour attribuer des fonds de recherche dans le cadre de la présente possibilité de financement (sous réserve de la disponibilité des fonds) dans les secteurs suivants de la recherche en nanotechnologie :

• éthique et domaines connexes;
• politiques et élaboration de règlements et gouvernance;
• science et risques pour la santé et l'environnement;
• perspective des sciences sociales et des sciences humaines.
• Pour plus d'information sur les thèmes de recherche admissibles, consultez la section sur les priorités de recherche du site Web de l'IRMRN.

Programme de partenariats régionaux — Nouveau-Brunswick (PPR-NB)

Les IRSC, par le biais du Programme de partenariats régionaux (PPR) et en partenariat avec le PPR du Nouveau-Brunswick, peuvent financer des projets relatifs aux quatre thèmes de la recherche en santé qui contribuent à la création d'une meilleure capacité de recherche en santé au Nouveau-Brunswick et qui répondent aux critères d'admission du PPR.

Pour de plus amples renseignements sur les priorités de recherche du Nouveau-Brunswick, veuillez consulter leur site Web.

Le montant maximal accordé pour une synthèse est de 100 000 $ par année pour une période maximale de 1 an. Le montant maximal accordé pour un examen de la portée est de 50 000 $ par année pour une période maximale de 1 an.

Le Programme de partenariats régionaux offre du financement pour des projets très bien cotés qui peuvent être financés mais qui ne le sont pas dans le cadre du concours régulier des IRSC auquel ils ont été présentés.

Il est à noter que pour être admissibles au soutien financier du PPR, les demandes des chercheurs doivent avoir avoir été présélectionnées dans le cadre de la procédure d'examen interne du conseil consultatif du PPR du Nouveau-Brunswick au moins deux semaines avant leur soumission aux IRSC.

Renseignements supplémentaires :

• Les bourses seront décernées aux chercheurs ayant présenté les demandes les mieux classées et répondu aux critères ci-dessus;
• La subvention doit être utilisée au Nouveau-Brunswick et conformément aux lignes directrices du PPR des IRSC.
• Pour les lignes directrices sur l'admissibilité, voir la description du PPR des IRSC - Nouveau-Brunswick.
• Les personnes soumettant une demande qui correspond aux domaines de recherche pertinents du Programme de partenariats régionaux (PPR) en partenariat avec le PPR du Nouveau-Brunswick doivent l'indiquer clairement dans la section « Résumé de la proposition de recherche du module Recherche » (p. 9).
• Pour des questions au sujet de cette initiative de recherche et des objectifs de recherche, voir la section « Coordonnées ».

Programme de partenariats régionaux - Terre-Neuve-et-Labrador (RPP-T.-N.-L.)

Les IRSC, par le biais du Programme de partenariats régionaux (PPR) en partenariat avec le PPR de Terre-Neuve-et- Labrador peuvent financer des projets relatifs aux quatre thèmes de la recherche en santé à Terre-Neuve-et-Labrador, selon la disponibilité des fonds, qui répondent aux critères d'admission du PPR.

Pour de plus amples renseignements sur les priorités de recherche de Terre-Neuve-et-Labrador, veuillez consulter leur site web (en anglais seulement) [ PDF | [ Aide ]

Le montant maximal accordé pour une synthèse est de 100 000 $ par année pour une période maximale de 1 an. Le montant maximal accordé pour un examen de la portée est de 50 000 $ par année pour une période maximale de 1 an.

Le Programme de partenariats régionaux offre du financement pour des projets très bien cotés qui peuvent être financés mais qui ne le sont pas dans le cadre du concours régulier des IRSC auquel ils ont été présentés.

Renseignements supplémentaires :

• La subvention doit être utilisée à T.-N.-L. et conformément aux lignes directrices du PPR des IRSC.
• Les bourses seront décernées aux chercheurs ayant présenté les demandes les mieux classées et répondu aux critères ci-dessus.
• Il est à noter que pour être admissibles au soutien financier du PPR, les chercheurs doivent faire préapprouver leur demande par le PPR - Terre-Neuve-et-Labrador dans le cadre d'un examen interne, au moins un mois avant de la soumettre aux IRSC. Coordonnées : Bureau de la recherche et des études supérieures, Faculté de médecine, Université Memorial, St. John's (T.-N.-L.).
• Les personnes soumettant une demande qui correspond aux domaines de recherche pertinents du Programme de partenariats régionaux (PPR) en partenariat avec le PPR de Terre-Neuve et du Labrador doivent l'indiquer clairement dans la section « Résumé de la proposition de recherche du module Recherche » (p. 9)
• Pour des questions au sujet de cette initiative de recherche et des objectifs de la recherche, voir la section « Coordonnées ».

Programme de partenariats régionaux— Île-du-Prince-Édouard (PPR-ÎPE)

Les IRSC, par le biais du Programme de partenariats régionaux (PPR) et en partenariat avec le PPR de l'Île-du-Prince-Édouard, peuvent financer des projets relatifs aux quatre thèmes de la recherche en santé qui contribuent à la création d'une meilleure capacité de recherche en santé à l'Î.-P.-É. Les domaines suivants sont des forces en recherche à l'Université de l'Île-du-Prince-Édouard et ils reflètent les thèmes ci-dessous :

• recherche en santé cardiovasculaire et respiratoire;
• métabolisme, nutrition et diabète;
• développement humain et cognition;
• recherche sur le cancer;
• recherche appliquée sur les services de santé et la promotion de la santé;
• produits naturels et santé humaine;
• santé des populations.

On trouve plus de renseignements sur les priorités de recherche de l'Île-du-Prince-Édouard dans le plan stratégique de l'Université de l'Île-du-Prince-Édouard [ PDF | Aide ] (en anglais seulement).

Le montant maximal accordé pour une synthèse est de 100 000 $ par année pour une période maximale de 1 an. Le montant maximal accordé pour un examen de la portée est de 50 000 $ par année pour une période maximale de 1 an.

Le Programme de partenariats régionaux offre du financement pour des projets très bien cotés qui peuvent être financés mais qui ne le sont pas dans le cadre du concours régulier des IRSC auquel ils ont été présentés.

Prière de noter que les chercheurs doivent soumettre leur demande aux procédures d'examen interne de l'Institut de recherche en santé de l'Î.-P.-É. au moins deux mois avant de la soumettre aux IRSC afin qu'elle soit admissible à du financement du PPR.

Renseignements supplémentaires :

• La subvention doit être détenue à l'Île-du-Prince-Édouard;
• Les bourses seront décernées aux chercheurs ayant présenté les demandes les mieux classées et répondu aux critères ci-dessus.
• Pour les lignes directrices sur l'admissibilité, voir la description du PPR des IRSC - Î.-P.-É. [ PDF | Aide ] (en anglais seulement)..
• Les personnes soumettant une demande qui correspond aux domaines de recherche pertinents du Programme de partenariats régionaux (PPR) en partenariat avec le PPR de l'Île-du-Prince-Édouard doivent l'indiquer clairement dans la section « Résumé de la proposition de recherche du module Recherche » (p. 9).
• Pour des questions au sujet de cette initiative de recherche et des objectifs de la recherche, voir la section « Coordonnées ».

Admissibilité

Les critères d'admissibilité pour tous les programmes de financement de la recherche des IRSC s'appliquent. Les fonds accordés par les IRSC sont en général gérés par le service des finances de l'établissement où se trouve le candidat principal désigné. Veuillez consulter les Conditions d'admissibilité aux subventions et aux bourses des IRSC pour en apprendre davantage sur les conditions d'admissibilité pour les particuliers et les établissements.

Les Essais contrôlés randomisés (ECR) ne seront pas examinés dans le cadre de la présente possibilité de financement.

Critères d'admissibilité particuliers

Remarque : En plus des rôles habituels établis par les IRSC (c.-à-d. candidat principal et co-candidat) deux rôles s'appliquent aux candidats au présent concours : candidat décideur principal et candidat décideur, lesquels sont équivalents à ceux de candidat principal et de co-candidat respectivement. Une demande peut comporter plusieurs candidats décideurs principaux et candidats décideurs.

Dans la présente possibilité de financement, le terme « utilisateur des connaissances » est synonyme de décideur, conformément à la terminologie utilisée dans le Guide des subventions et bourses des IRSC. Les IRSC définissent comme suit le terme « décideur » :

Un décideur est une personne qui prend des décisions sur les politiques ou pratiques en matière de santé ou qui a une influence sur de telles décisions. Les décideurs peuvent être des praticiens, des éducateurs, des administrateurs de soins de santé, des représentants élus ou des personnes représentant les médias, les organismes de bienfaisance dans le domaine de la santé, les groupes de patients ou le secteur privé. Ils peuvent travailler à l'échelle locale communautaire, municipale, provinciale ou nationale. Les décideurs sont les personnes qui seront probablement en mesure d'utiliser les résultats de la recherche.

Voici quelques critères d'admissibilité propres à la présente possibilité de financement :

• Les décideurs ou utilisateurs des connaissances et les chercheurs sont tous des candidats admissibles;
• Les équipes de projet doivent compter au moins un décideur ou utilisateur des connaissances comme candidat et présenter un CV de décideur. Ils doivent aussi fournir une lettre d'appui décrivant l'importance de la synthèse à l'égard de leur rôle et la façon dont ils prévoient se servir des résultats de la synthèse ou de l'examen de la portée.
• Un décideur ou utilisateur des connaissances peut être candidat principal désigné s'il est affilié à un établissement admissible au financement des IRSC.

Autres exigences

• Les demandes concernant les revues Cochrane sont admissibles seulement s'il n'y a aucun chevauchement entre le financement demandé et le financement obtenu du Réseau-centre canadien Cochrane (R/CCC) et si la revue proposée n'est pas l'une des 30 revues produites annuellement comme produits livrables dans le cadre du financement des IRSC pour le R-CCC.
• Les IRSC reconnaissent que la mise à jour de synthèses désuètes peut être tout aussi importante que la préparation de nouvelles synthèses. Les candidats souhaitant faire une mise à jour doivent justifier clairement la nécessité de celle-ci.
• En ce qui a trait aux synthèses à composante internationale, le candidat principal désigné doit, au moment de la date de début du financement, être affilié à un établissement admissible au financement des IRSC (selon les exigences d'admissibilité aux subventions et bourses des IRSC décrites ci-dessus pour le présent concours) et il doit être en mesure de recevoir du financement de cet établissement.

Lignes directrices

Lignes directrices générales des IRSC

La présente possibilité de financement respecte les Lignes directrices des IRSC sur les programmes de subventions. On encourage les candidats à démontrer dans leurs demandes qu'ils feront une Analyse des différences de genre et des différences de sexe.

Coûts admissibles

Les candidats doivent examiner la section Utilisation des subventions du Guide d'administration financière des trois organismes subventionnaires (IRSC, CRSNG et CRSH) pour la liste et la description détaillées des coûts et des activités admissibles.

Tous les coûts doivent être entièrement justifiés dans la demande détaillée.

Les dépenses suivantes seront considérées admissibles au financement reçu dans le cadre de la présente possibilité de financement :

Appareils, entretien et services

• Achat et entretien d'appareils de recherche et d'autres outils de recherche

Coûts salariaux

• Le salaire du coordonnateur professionnel, du courtier du savoir, ou des assistants à la recherche
• Les paiements des congés pour activités professionnelles des co-candidats décideurs ne peuvent dépasser 50 000 $ par an pour des postes à temps plein (cela s'applique aux décideurs qui sont candidats principaux désignés).

Coûts liés à l'application des connaissances

• Les activités de réseautage et d'échange au niveau régional, national et international au moment de la planification et de la diffusion de la synthèse de recherche (p. ex. réseautage, conférences, ateliers, réunions, communication et méthodes de dissémination). Les activités admissibles doivent comporter une interaction importante et significative entre chercheurs et décideurs ou utilisateurs des connaissances prévus.
• Les coûts associés à la création et à la distribution d'outils de dissémination et de communication (p. ex. sommaires rédigés en langage clair et simple ou autres mécanismes)
• Les coûts engagés pour assurer le libre accès aux résultats (p. ex. les coûts engagés pour publier dans un journal à libre accès ou faire en sorte qu'un article de journal soit en libre accès).

Les candidats peuvent accroître le financement de leur proposition et démontrer plus en détail le degré d'engagement de leurs cocandidats décideurs par des engagements de fonds supplémentaires en argent ou en nature de leurs organisations concernées.

Conditions de financement

Toutes les conditions énoncées dans les Politiques générales sur les subventions et bourses des IRSC s'appliquent aux subventions financées dans le cadre de la présente possibilité de financement. Les conditions s'appliquent à des aspects comme les responsabilités du candidat et de l'établissement, l'éthique, la Politique sur les langues officielles, les lois sur l'accès à l'information et la protection des renseignements personnels, et la reconnaissance de l'aide des IRSC. Les candidats retenus seront informés de toute condition financière particulière avant l'attribution des fonds ou lorsqu'ils recevront le formulaire d'autorisation de financement des IRSC.

En plus des lignes directrices et des exigences normales des IRSC, la condition suivante s'applique : le chercheur principal désigné doit présenter aux IRSC un rapport final dans les six mois de la fin de sa subvention.

Loi sur l'accès à l'information, Loi sur la protection des renseignements personnels, et Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE)

Tous les renseignements personnels recueillis par les IRSC sur les candidats servent à l'examen des demandes de financement, au recrutement d'évaluateurs, à la gestion et au contrôle des bourses et des subventions, à la compilation de statistiques ainsi qu'à la promotion et au soutien de la recherche en santé au Canada. Compte tenu de ces objectifs, les candidats doivent s'attendre à ce que les renseignements recueillis puissent être communiqués tel qu'énoncé dans la section Utilisation et divulgation de renseignements personnels fournis aux IRSC pour l'examen par les pairs.

À titre d'organisme fédéral, les IRSC sont assujettis à la Loi sur l'accès à l'information et à la Loi sur la protection des renseignements personnels, si bien que les dispositions de ces deux lois s'appliqueront à tous les renseignements contenus dans les locaux des IRSC, y compris, sans restriction, les ententes de partage des coûts liées à la présente possibilité de financement et tout ce qui s'y rapporte.

Tout en respectant l'application de la Loi sur la protection des renseignements personnels pour les entités fédérales, les parties liées par l'entente de collaboration seront également assujetties à la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE). Tous les renseignements personnels (tels que définis dans la LPRPDE) recueillis, utilisés ou communiqués dans le cadre d'activités commerciales en vertu des ententes de collaboration concernant la présente possibilité de financement seront recueillis, utilisés ou communiqués conformément à la LPRPDE.

Lignes directrices des IRSC pour la recherche en santé chez les peuples autochtones

Les Lignes directrices des IRSC pour la recherche en santé chez les peuples autochtones sont entrées en vigueur le 1er juillet 2008 comme politique relative à la recherche financée par les IRSC. On encourage fortement les candidats qui comptent faire participer des Autochtones à leur recherche à se familiariser avec ces lignes directrices, particulièrement la section « Application des lignes directrices », qui présente les cas dans lesquels les lignes directrices s'appliquent.

Politique sur l'accès aux résultats de la recherche

Les IRSC estiment qu'un meilleur accès aux données et aux articles issus de la recherche favorisera la capacité des chercheurs et des utilisateurs des connaissances, au Canada et à l'étranger, d'utiliser et de mettre à profit les connaissances nécessaires pour remédier à d'importants problèmes de santé. Le libre accès permet de promouvoir l'accessibilité à la recherche financée par les IRSC et de rehausser la visibilité internationale de la recherche canadienne. Aussi, depuis le 1er janvier 2008, les bénéficiaires de subventions des IRSC doivent s'acquitter des responsabilités décrites dans la Politique sur l'accès aux résultats de la recherche. Les bénéficiaires de subventions sont tenus, en vertu de cette politique, de faire tous les efforts possibles pour s'assurer que les articles de recherche et les données biomoléculaires issus des projets financés par les IRSC sont librement accessibles en ligne.

Exigences en matière de communication

Les titulaires de subvention sont tenus de souligner la participation des IRSC, de leurs instituts et des partenaires dans toute communication ou publication relative au projet. Pour des détails au sujet des exigences des IRSC en matière de communication, consultez la section Communications publiques et mention de l'aide des IRSC qui se trouve dans les Politiques générales sur les subventions et bourses des IRSC. Les instituts et/ou les partenaires contributeurs seront énumérés dans la lettre de décision et l'autorisation de financement.

Évaluation des résultats

S/O

Processus d'examen et évaluation

Examen de la pertinence (Mise à jour : 2009-03-26)

La Direction de la synthèse et de l'échange des connaissances, l'Institut du vieillissement, l'Institut de la santé des femmes et des hommes, l'Institut de génétique, l'Institut des services et des politiques de la santé, l'Institut des maladies infectieuses et immunitaires, l'Institut de l'appareil locomoteur et de l'arthrite, l'Initiative de recherche en médecine régénératrice et nanomédecine et le Programme de partenariats régionaux financeront des demandes qui sont pertinentes (conformes) par rapport aux objectifs et aux domaines de recherche prioritaires décrits à la section « Objectifs ».

Avant de procéder à l'examen du mérite, la Direction de la synthèse et de l'échange des connaissances, l'Institut du vieillissement, l'Institut de la santé des femmes et des hommes, l'Institut de génétique, l'Institut des services et des politiques de la santé, l'Institut des maladies infectieuses et immunitaires, l'Institut de l'appareil locomoteur et de l'arthrite, l'Initiative de recherche en médecine régénératrice et nanomédecine et le Programme de partenariats régionaux auront accès aux titres et à la section « Résumé de la proposition de recherche du module Recherche » (p. 9).

Les critères suivants seront utilisés lors de l'examen de la pertinence.

• Concordance avec les objectifs et les exigences des partenaires mentionnés dans la section « Objectifs ».

Au terme de l'examen par les pairs, la Direction de la synthèse et de l'échange des connaissances, l'Institut du vieillissement, l'Institut de la santé des femmes et des hommes, l'Institut de génétique, l'Institut des services et des politiques de la santé, l'Institut des maladies infectieuses et immunitaires, l'Institut de l'appareil locomoteur et de l'arthrite, l'Initiative de recherche en médecine régénératrice et nanomédecine et le Programme de partenariats régionaux recevront la liste de classement, les notes au mérite (cotes) et les recommandations relativement au niveau et à la durée du financement en ce qui a trait aux demandes présentées qui sont jugées dignes d'être financées et pertinentes par rapport aux objectifs et domaines de recherche particuliers de l'initiative décrits à la section « Domaines prioritaires de recherche des IRSC ». Les fonds accordés par les IRSC, la Direction de la synthèse et de l'échange des connaissances et les partenaires du concours seront alloués en conséquence afin de financer le plus de subventions possible. À moins d'indications contraires, les demandes qui se rapportent aux domaines de recherche particuliers seront financées à partir de celles qui sont les mieux classées en descendant jusqu'à épuisement du budget. Les autres demandes seront financées à l'aide de la réserve générale de fonds à partir de celles qui sont les mieux classées en descendant jusqu'à épuisement du budget. Les demandes qui ont obtenu une cote en deçà de 3,5 ne seront pas financées. La liste sera utilisée pour la prise de décisions sur le financement et demeurera anonyme.

Examen du mérite

Un comité d'examen du mérite des IRSC, composé de collègues de recherche et de décideurs ou utilisateurs des connaissances concernés, évaluera les demandes détaillées. Ce comité peut être l'un des comités des IRSC qui existent déjà ou peut être créé expressément pour la présente possibilité de financement. Les membres du comité seront choisis parmi les personnes proposées par de nombreuses sources, dont les instituts, les portefeuilles ou les partenaires conformément à la Politique sur la confidentialité, les conflits d'intérêts et la protection des renseignements personnels dans l'examen par les pairs et l'examen de la pertinence (PCIC) des IRSC. Pour de plus amples renseignements sur le processus d'examen par les pairs des IRSC, consultez la section Examen par les pairs sur le site Web des IRSC.

Critères d'évaluation

L'examen du mérite sera effectué selon le Processus d'examen par les pairs des IRSC : Politique et responsabilités des membres des comités, y compris les critères d'évaluation habituels décrits à la section « Facteurs afférents à l'évaluation » (section 6.2).

Les critères d'évaluation suivants sont propres à la présente possibilité de financement. Les examinateurs appliqueront les critères suivants pour noter l'impact potentiel et le mérite scientifique

Impact potentiel

• Mesure dans laquelle la question donne suite au manque de connaissances défini par les décideurs ou utilisateurs des connaissances;
• Volonté et capacité des décideurs ou des utilisateurs des connaissances participants d'utiliser les résultats de la synthèse;
• Possibilité que le projet ait un impact positif et important sur les résultats, les pratiques ou les politiques en matière de santé;
• Qualité générale et faisabilité du plan d'application des connaissances à la fin de la subvention;
• Pertinence pour d'autres décideurs ou utilisateurs des connaissances que ceux qui participent au projet.

Mérite scientifique

• Clarté des questions de recherche;
• Mesure dans laquelle la proposition montre que la synthèse, la mise à jour ou l'examen de la portée est nécessaire et n'a pas déjà été réalisé;
• Qualité de la collaboration entre les chercheurs et les décideurs ou utilisateurs des connaissances (tant pour la recherche que pour les activités d'application des connaissances);
• Pertinence et rigueur des méthodes;
• Productivité et expérience de l'équipe de recherche; capacité de l'équipe de réaliser les activités proposées en ce qui a trait à la recherche et à l'application des connaissances (comprenant des connaissances dans les domaines contenus dans la synthèse, des connaissances dans les méthodes de synthèse et dans la recherche documentaire).

L'impact potentiel et le mérite scientifique seront évalués de façon égale. Seules les demandes qui recevront une note de 3,5 ou plus pour l'impact potentiel et pour le mérite scientifique seront prises en considération pour du financement. On fera ensuite la moyenne de ces notes pour obtenir une note unique.

Comment faire une demande

Nota : Pour faire une demande dans le cadre de cette possibilité de financement, il est nécessaire d'utiliser les formulaires Web des IRSC.

• La présentation d'une demande se fait en deux étapes : inscription et présentation d'une demande.
• Pour compléter votre inscription et présentation d'une demande, veuillez suivre les instructions fournies dans Subventions de fonctionnement - Instructions pour l'étape « Inscription » à l'aide des formulaires Web et Subventions de fonctionnement - Instructions pour l'étape « Présentation d'une demande » à l'aide des formulaires Web.
• Un sommaire des processus de demande des IRSC se trouve à la page Demander de financement.
• Rappel aux candidats : Veuillez vous assurer que votre demande est complète, qu'elle comprend toutes les signatures nécessaires (celles des candidats, des représentants des organismes et des partenaires à l'échelle nationale et/ou internationale, comme précisé aux sections « Catégories de participants en ce qui a trait aux subventions des IRSC » et « Portée des signatures figurant sur les formulaires de demandes » du Guide de subventions et bourses), et qu'elle est soumise à temps aux IRSC. Depuis le 1er septembre 2008, les IRSC n'effectuent plus de suivi auprès des candidats ayant soumis une demande incomplète. Les demandes incomplètes ou en retard ne seront pas acceptées au concours.

Autres instructions pour la présente possibilité de financement :
(Nota : Ces instructions supplémentaires remplacent toutes les autres politiques ou lignes directrices publiées par les Instituts de recherche en santé du Canada, y compris mais non de façon limitative le Guide de subventions et bourses, le protocole d’entente, etc.)

1. Dans la section « Programme de financement de la recherche » du module Recherche, choisissez « Initiative stratégique » et entrez le titre de la présente possibilité de financement, soit Subvention sur la synthèse des connaissances 
2. Completer le module Recherche.
   • Pour la présente possibilité de financement, la section concernant la proposition de recherche du module Recherche est limitée à 9 pages. Les références (dont les figures et les tableaux) peuvent être énumérées sur des pages additionnelles. Le sommaire des progrès réalisés (p. 10) ne doit pas être soumis.
   • Le module Recherche doit inclure les sections suivantes :
     • Pertinence du projet (jusqu'à 3 pages)
       Décrivez le manque de connaissances qui sera comblé par le projet proposé en tenant compte des travaux déjà réalisés dans le domaine et des priorités énumérées dans la présente possibilité de financement (s'il y a lieu). Dites comment les chercheurs et les chercheurs et les décideurs ou utilisateurs des connaissances profiteront des nouvelles connaissances dans ce domaine et comment les décideurs ou utilisateurs des connaissances participants ont participé à la formulation de la question de recherche. S'il s'agit de la mise à jour d'une synthèse désuette, il faut justifier clairement la nécessité d'effectuer une mise à jour. S'il s'agit d'une demande pour passer l'examen Cochrane, vous devez soumettre une lettre du Réseau-centre canadien Cochrane (R-CCC) qui confirme que l'examen proposé n'est pas l'un des 30 examens déjà financés par les IRSC par le biais de leur contribution au R-CCC. Cette lettre peut être incluse avec les références soumises pour le module Recherche. S’il s’agit d’une demande présentée dans le cadre de la catégorie « Synthèse des connaissances sur les maladies, les problèmes, les troubles et les blessures neurologiques », vous devez clairement indiquer que le candidat décideur est membre des Organismes caritatifs neurologiques du Canada (OCNC).
     • Plan de recherche (jusqu'à 3 pages)
       Décrivez les méthodes suivies pour favoriser la rigueur, en fournissant des détails sur les sources des données, les critères d'inclusion et d'exclusion, les techniques d'évaluation critique, les méthodes de synthèse des résultats et les stratégies.
     • L'application intégrée des connaissances (collaboration entre décideurs ou utilisateurs des connaissances) (2 pages)
       Décrivez en quoi consiste la participation des décideurs ou utilisateurs des connaissances et leur rôle dans le projet; précisez comment le domaine de recherche cadre avec leurs responsabilités dans la prise de décisions et décrivez leur volonté et leur capacité d'utiliser les résultats de la recherche. Le projet doit comprendre au moins deux séances interactives entre les chercheurs et les décideurs ou utilisateurs des connaissances afin de partager les résultats provisoires, d'examiner les résultats de la synthèse ou de l'examen de la portée et de se mettre d'accord sur les recommendations concernant les pratiques ou les politiques. Précisez le plan envisagé pour communiquer les résultats provisoires aux décideurs ou aux utilisateurs des connaissances participants ainsi que le rôle de ceux-ci dans la formulation des recommandations vers la fin du projet.
     • Plan pour l'application des connaissances à la fin de la subvention (1 page)
       Précisez les objectifs, les destinataires/participants (ce qui inclut les décideurs ou utilisateurs des connaissances participants et d'autres personnes ne participant pas à l'étude) ainsi que les méthodes et les ressources. Veuillez considérer les points suivants : quelles connaissances devraient être transférées? À qui? Par qui? Comment? Quels en seront les effets? Expliquez comment les stratégies d'application des connaissances employées devraient mener à l'utilisation des synthèses de connaissances pour la prise de décisions et/ou la pratique. Démontrez que l'équipe a la capacité de mener à bien le plan pour l'application des connaissances et les compétences pour le faire.
       
3. Completer le module CV commun.
   • Chercheurs
     • Vous devez soumettre des modules CV communs complets pour le candidat principal désigné, les autres candidats principaux et un cocandidat de l'équipe. Un CV abrégé (3 pages au maximum) suffit pour tout cocandidat supplémentaire. Les CV complets de ces candidats ne seront pas examinés. Le CV abrégé doit respecter les lignes directrices de mise en forme (voir la partie intitulée « Comment préparer et mettre en forme les pièces jointes » du module Recherche, page 8). Le CV abrégé doit comprendre les éléments suivants :
       
       • nom;
       • NIP;
       • affiliation;
       • études/formation;
       • expérience professionnelle;
       • distinctions/références;
       • articles publiés ayant un lien avec la proposition soumise (depuis les cinq dernières années).
     • En plus de ces 3 pages, le CV abrégé devrait comprendre une annexe intitulée « Appui d'autres sources ». Dans cette annexe, les candidats doivent fournir de l'information à propos d'autres sources de financement qui présentent un chevauchement budgétaire avec la présente demande. Dans les sections « Déjà détenues » et « Demandées », veuillez fournir les renseignements suivants pour chaque subvention :
       • titre de la proposition;
       • sources de financement et noms du programme;
       • numéro de subvention;
       • chevauchement budgétaire avec la présente demande (%);
       • relations conceptuelles et budgétaires avec la présente demande;
       • personnel payé avec la subvention;
       • résumé.
     • La première page du CV doit uniquement présenter les coordonnées du candidat (adresse postale, numéros de téléphone et de télécopieur, adresse électronique et numéro d'identification personnel [NIP] des IRSC). Ces renseignements doivent être séparés du reste du CV, car ils ne seront pas communiqués aux examinateurs. Tous les candidats doivent avoir un CV et un NIP des IRSC. La deuxième et la troisième pages du CV doivent inclure de l'information sur les subventions que détient actuellement l'intéressé, y compris le pourcentage de chevauchement budgétaire avec toute subvention en cours, les publications pertinentes des cinq dernières années et des mots clés sur l'expertise.
   • Décideurs ou utilisateurs des connaissances
     • Les décideurs ou utilisateurs des connaissances ne sont pas tenus d'utiliser le module CV commun. Ils doivent plutôt soumettre un CV de trois pages à structure non imposée.
     • La page un devrait comprendre les renseignements suivants :
       • nom et coordonnées (y compris l'adresse postale, le courriel et le numéro de téléphone);
       • NIP des IRSC;
       • mots clés : énumérez jusqu'à 10 mots clés pour décrire vos compétences spécialisées;
       • cette page ne sera pas transmise aux examinateurs.  
     • Les pages deux et trois devraient inclure les renseignements suivants :
       • nom, poste actuel et responsabilités;
       • historique : titres et qualités, expérience de travail, distinctions, prix, etc.;
       • expérience dans la gestion de l'innovation et du changement ou dans la collaboration avec des chercheurs;
       • contributions les plus importantes.
     • En plus de ces 3 pages, le CV abrégé devrait comprendre une annexe intitulée « Appui d'autres sources ». Dans cette annexe, les candidats doivent fournir de l'information à propos d'autres sources de financement qui présentent un chevauchement budgétaire avec la demande qu'ils présentent. Dans les sections « Déjà détenues » et « Demandées », veuillez fournir les renseignements suivants pour chaque subvention :
       • titre de la proposition;
       • sources de financement et noms du programme;
       • numéro de subvention;
       • chevauchement budgétaire avec la présente demande (%);
       • relations conceptuelles et budgétaires avec la présente demande;
       • personnel payé avec la subvention;
       • résumé.
4. Completer le module Budget.
   • Justifiez clairement tous les postes budgétaires (y compris les contributions en argent ou en nature).

Faites parvenir les dossiers d'inscription et de demande dûment remplis par messagerie à l'adresse suivante :

OBJET : « Subvention sur la synthèse des connaissances »
Instituts de recherche en santé du Canada
160, rue Elgin, bureau 97
Indice de l'adresse : 4809A
Ottawa (Ontario) K1A 0W9

Coordonnées

Pour toute question concernant les lignes directrices des IRSC en matière de financement, la façon de présenter une demande ou le processus d'examen par les pairs, communiquez avec :

Anne-Marie Rollin (Mise à jour : 2009-03-26)
Coordonnatrice, Exécution des programmes
Direction des initiatives ciblées
Instituts de recherche sur la santé du Canada
Téléphone : 613-957-8641
Courriel : anne-marie.rollin@irsc-cihr.gc.ca

Pour toute question concernant la présente initiative ou les objectifs de recherche, communiquez avec :

Kristina Harris
Spécialiste principale, SEC
Direction de la synthèse et de l'échange des connaissances
Instituts de recherche en santé du Canada
Téléphone : 613-941-4437
Télécopieur : 613-954-1800
Courriel : kristina.harris@irsc-cihr.gc.ca

Programme de partenariats régionaux – coordonnées

Pour toute question concernant la présente initiative ou les objectifs de recherche, communiquez avec :

Erik Blache
Conseiller principal
Direction des partenariats et de l'engagement des citoyens
Instituts de recherche en santé du Canada
Téléphone : 613-948-2684
Télécopieur : 613-954-1800
Courriel : erik.blache@irsc-cihr.gc.ca

Pour toute question au sujet des lignes directrices relatives au financement du PPR et sur la manière de faire une demande, communiquez avec :

Lisa Rivet (Mise à jour : 2009-03-26)
Coordonnatrice, Exécution des programmes
Instituts de recherche en santé du Canada
Téléphone : 613-954-5998
Télécopieur : 613-954-1800
Courriel : lisa.rivet@irsc-cihr.gc.ca

Pour toute question au sujet du processus d'examen et des critères du conseil consultatif du PPR-Nouveau-Brunswick, communiquez avec :

John Boyne
Administrateur
Fonds de recherche médicale du Nouveau-Brunswick
Case postale 5100
520, rue King
Fredericton (Nouveau-Brunswick) E3B 5G8
Téléphone : 506-444-3222
Télécopieur : 506-453-2958
Courriel : john.boyne@gnb.ca

Pour toute question au sujet des processus et des critères du PPR-Terre-Neuve-et-Labrador, communiquez avec :

Bureau de la recherche et des études supérieures
Faculté de médecine
Université Memorial de Terre-Neuve
Complexe des sciences de la santé, salle H-1759,
St. John's (Terre-Neuve-et-Labrador) A1B 3V6
Téléphone : 709-777-6762
Télécopieur : 709-777-7501

Pour toute question au sujet des processus et des critères du PPR-Île-du-Prince-Édouard, communiquez avec :

Leslie Cudmore
Université de l'Île-du-Prince-Édouard
Bureau de la recherche et du développement
550, avenue University
Charlottetown (Île-du-Prince-Édouard) C1A 4P3
Téléphone : 902-566-0709
Télécopieur : 902-620-5092
Courriel : lcudmore@upei.ca

Description des partenaires/collaborateurs

Remarque : Il se peut que d'autres partenaires/collaborateurs, y compris des partenaires/collaborateurs de l'industrie et du secteur privé, se joignent à la présente initiative de financement au cours de l'année qui vient.

Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC)
Les Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC) sont l'organisme de financement de la recherche en santé du gouvernement du Canada. Leur objectif est de créer de nouvelles connaissances scientifiques et de favoriser leur application en vue d'améliorer la santé, d'offrir de meilleurs produits et services de santé et de renforcer le système de santé au Canada. Composés de 13 instituts, les IRSC offrent leadership et soutien à près de 12 000 chercheurs et stagiaires en santé dans tout le Canada.

Direction de la synthèse et de l'échange des connaissances des IRSC
La Direction de la synthèse et de l'échange des connaissances a comme objectif de faire avancer le mandat des IRSC en matière d'application des connaissances en favorisant et en appuyant l'excellence des pratiques d'application des connaissances ainsi que la synthèse et l'échange des connaissances issues de la recherche et en renforçant les capacités dans ces secteurs.

Partenaires

Institut du vieillissement des IRSC (IV des IRSC)
L'Institut du vieillissement (IV) des IRSC appuie la recherche visant à favoriser un vieillissement en santé et à étudier les causes, la prévention, le dépistage, le diagnostic, le traitement, les systèmes de soutien et les soins palliatifs relativement à un large éventail de maladies associées au vieillissement. L'Institut du vieillissement a défini cinq priorités pour la recherche sur le vieillissement et la santé (énoncées ici sans ordre d'importance) : vieillir en santé, mécanismes biologiques du vieillissement, troubles cognitifs au cours du vieillissement, vieillissement et maintien de l'autonomie fonctionnelle, politiques et services de santé pour les personnes âgées.

Institut de la santé des femmes et des hommes des IRSC (ISFH des IRSC)
L'ISFH appuie la recherche sur la façon dont le sexe (dimensions biologiques et génétiques) et le genre (dimensions socioculturelles) interagissent avec d'autres facteurs socioculturels, biophysiques et politico-économiques pour influer sur la santé et créer des conditions différentes pour ce qui est des facteurs de risque ou des interventions efficaces chez les hommes et les femmes à toutes les étapes de la vie. Les objectifs de l'Institut de la santé des femmes et des hommes sont 1) de produire des données sur l'influence du sexe et du genre sur l'état de santé, les comportements de santé et l'utilisation des services de santé à toutes les étapes de la vie; 2) de mieux comprendre la manière dont le sexe social, le genre et la santé interagissent avec d'autres déterminants de la santé; 3) de présenter des faits pour éclairer la conception de programmes, de politiques et de pratiques; 4) d'accroître le potentiel des chercheurs canadiens dans le domaine du genre et de la santé; 5) de faire avancer la recherche sur le genre et la santé à l'échelle nationale et internationale.

Institut de génétique des IRSC (IG des IRSC)
L'IG des IRSC appuie la recherche sur le génome humain et les génomes modèles, ainsi que sur tous les aspects de la génétique, de la biochimie fondamentale et de la biologie cellulaire liés à la santé et aux maladies, notamment l'application des connaissances en politiques et en pratiques de santé, et aux conséquences sociétales des découvertes génétiques.

Institut des services et des politiques de la santé (ISPS) des IRSC
L'ISPS s'engage à appuyer des initiatives en matière de recherche innovatrice, de renforcement des capacités et d'application des connaissances conçues pour améliorer l'organisation, la réglementation, la gestion, le financement, le paiement, l'utilisation et la prestation des services de soins de santé, dans le but d'améliorer la santé et la qualité de vie de toute la population canadienne.

Institut des maladies infectieuses et immunitaires des IRSC (IMII des IRSC)
L'IMII appuie la recherche en vue d'améliorer la santé du système immunitaire et de réduire le fardeau des maladies infectieuses, des maladies d'origine immunologique et de l'allergie, au moyen de la prévention, du dépistage, du diagnostic, du traitement, des systèmes de soutien et des soins palliatifs.

Institut de l'appareil locomoteur et de l'arthrite des IRSC (IALA des IRSC)
L'IALA des IRSC appuie la recherche visant à améliorer la vie active, la mobilité et le mouvement ainsi que la santé bucco-dentaire, et à étudier les causes, la prévention, le dépistage, le diagnostic, le traitement, les systèmes de soutien et les soins palliatifs relativement à un large éventail d'affections liées aux os, aux articulations, aux muscles, au tissu conjonctif, à la peau et aux dents.

Pour réaliser sa vision, l'IALA met l'accent sur trois priorités de recherche stratégiques :

• Activité physique, mobilité et santé;
• Lésion, réparation et remplacement des tissus;
• Douleur, incapacité et maladies chroniques.

Initiative de recherche en médecine régénératrice et nanomédecine (IRMRN)
L'Initiative de recherche en médecine régénératrice et nanomédecine (IRMRN) attribue des fonds pour des projets de recherche multidisciplinaire et intégrative dans des secteurs nouveaux et émergents couverts par le mandat des IRSC, y compris la nanomédecine et la médecine régénératrice. Les secteurs de recherche soutenus comprennent la nanotechnologie appliquée à la santé (nanomédecine), les cellules souches, le génie tissulaire, les sciences de la réadaptation, ainsi que les questions sociales, éthiques, environnementales, économiques et juridiques connexes. Les objectifs de l'initiative englobent la régénération et la réparation des tissus et des organes lésés, la mise au point d'outils spécialisés et d'interventions nécessaires pour traiter la maladie et restaurer la fonction, ainsi que le maintien de la santé et la prévention de la maladie. Sous la direction conjointe de l'Institut des neurosciences, de la santé mentale et des toxicomanies (INSMT) et de l'Institut de génétique (IG) des IRSC, l'IRMRN est un modèle intégratif de collaboration entre des organismes de financement, des ministères fédéraux, des ONG et l'industrie.

Programme de partenariats régionaux (PPR)
Le Programme de partenariats régionaux (PPR) a été lancé durant l'exercice 1997-1998 par le Conseil de recherches médicales (CRM) pour faire face à la baisse du financement accordé aux chercheurs en santé du Manitoba, de Terre-Neuve, de Nouvelle-Écosse et de la Saskatchewan. L'objectif global de ce programme est de créer des partenariats et de soutenir le développement de la capacité de recherche en santé dans les régions peu peuplées du Canada. Cet investissement reconnaît l'avantage que constitue la capacité locale de recherche en santé et vise à permettre aux chercheurs des régions peu peuplées du Canada d'atteindre l'objectif des IRSC qui consiste à créer de nouvelles connaissances et à favoriser leur application en vue d'améliorer la santé des Canadiens. En plus de financer la recherche en santé, le PPR permet d'appuyer la planification stratégique locale pour fixer les priorités de la recherche et ainsi consolider les forces et les intérêts locaux des établissements.