Dates importantes

Avis

Table des matières

• Description
• Objectifs
• Admissibilité
• Lignes directrices
• Évaluation des résultats
• Processus d'examen et évaluation
• Comment faire une demande
• Coordonnées
• Description des partenaires/collaborateurs
• Information additionnelle

Description

Les Partenariats pour l'amélioration du système de santé (PASS) visent à renforcer le système de santé du Canada au moyen de recherches appliquées, pertinentes sur le plan des politiques et réalisées en collaboration. Le programme des PASS constitue le concours de recherche sur les services et les politiques de santé le plus important au Canada et, puisqu'il met en valeur les partenariats et l'application des connaissances, il se veut également une ressource de premier plan pour les gestionnaires et les responsables des politiques qui souhaitent orienter leurs décisions à partir de recherches pertinentes. Les PASS financent des équipes d'utilisateurs des connaissances et de chercheurs pour mener de la recherche appliquée sur les politiques et les services de santé. Étant donné que les décideurs participent au processus de recherche, les résultats sont plus susceptibles d'être pertinents et utilisés. Les projets financés par les PASS peuvent s'étendre sur trois ans et recevoir jusqu'à 400 000 $ des IRSC. Des fonds additionnels de partenaires externes sont requis.

Décideurs

Les Partenariats pour l'amélioration du système de santé sont un exemple de ce que les IRSC appellent un programme d'application des connaissances intégrée. L'expression AC intégrée signifie une façon différente d'effectuer des recherches avec les chercheurs et les utilisateurs travaillant ensemble pour façonner le processus de recherche - en commençant par une collaboration pour établir les questions liées à la recherche, en déterminant la méthodologie, en participant à la collecte des données et au développement des outils, en interprétant les conclusions et en contribuant à diffuser les résultats de la recherche.

Un décideur est un utilisateur des connaissances qui possède le pouvoir de prendre ou d'influencer des décisions relatives à la politique de santé ou à la prestation des services de santé. Dans le concours des PASS, un décideur est généralement un chef de file en gestion des services de santé, en élaboration des politiques ou en médecine clinique susceptible de pouvoir utiliser les résultats de la recherche.

Au moins un décideur doit prendre part à chaque demande, soit comme « candidat décideur principal » ou « candidat décideur », soit comme chercheur principal désigné, et son nom doit figurer dans la liste des candidats sur la demande de subvention. Leur participation montre concrètement que le sujet est important pour eux et qu'ils s'engagent à faire connaître les enjeux et les résultats de la recherche.

Partenaires

En accord avec l'accent mis sur les partenariats par le programme, les IRSC financent les subventions conjointement avec leurs partenaires. Les IRSC (y compris les instituts des IRSC) fournissent la majeure partie des fonds, et les équipes doivent puiser 20 % ou 30 % de leur budget de subvention total (tout dépendant de leur province de résidence) auprès de partenaires externes (c.-à-d. autres que les IRSC). Les partenaires peuvent fournir un soutien en espèces ou en nature, ou une combinaison des deux. Le programme des PASS compte sur la participation des partenaires pour promouvoir l'application efficace des connaissances et accroître les ressources à la disposition des équipes financées. Il existe deux catégories de partenaires :

1. Partenaires de projet
   Les candidats admissibles peuvent obtenir des contributions (en espèces ou en nature) d'autres partenaires, d'organismes ou d'organismes décideurs qu'ils déterminent eux-mêmes et avec lesquels ils négocient. Ces partenaires peuvent être des universités, des fondations, des organismes de santé bénévoles, des hôpitaux, des groupes communautaires, des associations de fournisseurs, des ministères gouvernementaux ou le secteur privé. Ils sont souvent liés au candidat décideur de l'équipe. Des lettres d'appui sont requises de tous les partenaires de projet.
   
   Une liste des partenaires de projet ayant participé récemment à un concours des PASS figure dans la Description des partenaires/collaborateurs.
   
   
2. Partenaires du concours
   Les IRSC négocient des partenariats semblables avec un certain nombre d'organismes qui financent la recherche en santé, de ministères de la santé et d'autres intervenants qui ont manifesté le désir d'appuyer le concours. Ces engagements sont en général limités soit à la recherche sur un thème particulier, ou à des chercheurs qui s'intéressent à des enjeux constituant une priorité pour une province donnée. Bien que de nombreux partenaires du concours n'appuient que les chercheurs de leur propre province, ils peuvent aussi envisager d'appuyer d'autres chercheurs dans le cadre de projets interprovinciaux.
   
   Les modalités du partenariat avec les partenaires du concours sont négociées directement entre le candidat et le partenaire concerné. Les candidats qui désirent explorer les possibilités de partenariat doivent communiquer avec les partenaires du concours potentiels pour demander les documents à l'appui avant la date limite fixée par le partenaire. Les exigences particulières de chaque partenaire de concours sont énumérées dans la section Description des partenaires/collaborateurs. Certains partenaires du concours peuvent avoir des exigences particulières quant à la demande de documents à l'appui, et la date limite pour cette demande pourrait être plus rapprochée que la date des autres partenaires.
   
   Le financement disponible de chacun des partenaires du concours est sujet à révision sans préavis. Ce financement peut également être conditionnel à ce que le partenaire confirme que la recherche proposée cadre avec ses priorités.
   
   On trouve la liste des partenaires du concours qui ont confirmé leur soutien (en espèces ou en nature) au présent concours à la section Description des partenaires/collaborateurs.

À noter : Les candidats ne sont pas tenus de demander des fonds aux partenaires du concours. Les fonds requis (20 % ou 30 % du budget, tout dépendant de la province ou du territoire) peuvent provenir de n'importe quel partenaire autre que les IRSC. Puisque les instituts des IRSC contribuent au budget de base des PASS, ils ne peuvent agir comme partenaires du concours ou de projets particuliers.

Fonds disponibles

La contribution des IRSC au montant disponible pour cette initiative est assujettie à la disponibilité des fonds accordés annuellement aux IRSC par l'entremise de crédits parlementaires, et aux conditions qui peuvent y être rattachées.

• Pour cette initiative, les IRSC disposent d'un montant total de 8,125 millions de dollars.
• De ce montant, 6,875 millions serviront à subventionner les demandes retenues dans n'importe quel domaine de recherche sur les systèmes et les services de santé. Les 1,25 millions de dollars qui restent seront alloués aux priorités particulières des instituts ou directions des IRSC qui sont partenaires (veuillez consulter la section Description des partenaires/collaborateurs). Ce montant peut augmenter si des partenaires financiers additionnels décident d'y participer.
• Le montant maximal accordé par les IRSC pour une seule subvention est de 400 000 $ pour une période maximale de trois ans (les contributions des partenaires s'ajoutent au montant des IRSC). Le montant pour l'équipement est accordé la première année.
• Un montant minimal représentant 20 % ou 30 %, selon la province, du budget de la subvention doit provenir de fonds fournis des partenaires de l'extérieur (c.-à-d. qui ne sont pas des IRSC). Ces fonds peuvent provenir des partenaires de concours, des partenaires de projet, ou d'une combinaison des deux (voir la section Description des partenaires/collaborateurs. Il n'y a aucune limite quant aux contributions des partenaires.

Bien que les ratios de financement décrits ci-dessous représentent le minimum acceptable, le financement par des partenaires n'est assujetti à aucune limite.

Provinces exigeant une contribution de 30 % de la part des partenaires

Pour les chercheurs qui entreprennent un projet de recherche en Colombie-Britannique, en Alberta, en Ontario et au Québec (déterminé généralement en fonction du lieu de résidence du chercheur principal désigné ou du décideur principal désigné), la contribution maximale des IRSC pour chaque projet est de 350 000 $ pour la durée du projet (jusqu'à trois ans). Les candidats doivent trouver auprès de leurs partenaires le soutien en espèces ou en nature, représentant 30 % du montant de la subvention totale.

Provinces exigeant une contribution de 20 % de la part des partenaires

Pour les chercheurs qui entreprennent un projet de recherche à Terre-Neuve, en Nouvelle-Écosse, au Nouveau-Brunswick, à l'Île-du-Prince-Édouard, au Manitoba, en Saskatchewan, au Yukon, aux Territoires du Nord-Ouest et au Nunavut (déterminé généralement en fonction du lieu de résidence du chercheur principal désigné ou du décideur principal désigné), la contribution maximale des IRSC pour chaque projet est de 400 000 $ (auparavant, les subventions dans le cadre des concours des PASS étaient de 150 000 $), pour la durée du projet (jusqu'à trois ans). Les candidats de ces provinces et territoires doivent trouver auprès de leurs partenaires le soutien en espèces ou en nature, représentant au moins 20 % du montant de la subvention totale. Ce partenariat provincial vise à augmenter la réserve de fonds disponibles et à accroître ainsi les activités de recherche en santé dans les provinces en question.

Participation des partenaires/collaborateurs

Les IRSC sont déterminés à trouver et à établir des collaborations avec d'autres organismes de financement et intervenants afin d'accroître les fonds disponibles pour cette initiative stratégique, et de créer, là où il convient de le faire, des possibilités d'échange et d'application des connaissances correspondant aux paramètres de la présente initiative. Les candidats sont invités à consulter la section Description des partenaires/collaborateurs pour prendre connaissance de la liste des partenaires/collaborateurs et de leurs mandats respectifs et/ou de leurs intérêts stratégiques. Cette liste continuera de s'allonger à mesure que de nouveaux partenaires/collaborateurs viendront se joindre à l'initiative. Les domaines de recherche particuliers et les exigences de chaque partenaire sont décrits brièvement dans la section « Objectifs ».

Objectifs

Le but de la présente possibilité de financement est d'appuyer les équipes de chercheurs et de décideurs qui aimeraient faire de la recherche appliquée sur les services et les politiques de santé dans les domaines thématiques énumérés ci-après, recherche qui sera utile aux gestionnaires du système de santé et/ou aux responsables des politiques au cours des deux à cinq prochaines années. Plus précisément, cette initiative vise à :

• Appuyer la recherche qui « reflète les besoins nouveaux de la population canadienne en matière de santé et l'évolution du système de santé et facilite la prise de décisions sur les politiques en santé »¹
• Appuyer la recherche pertinente pour les décideurs en produisant des résultats qui peuvent être appliqués à diverses régions et/ou situations;
• Favoriser « la collaboration avec les provinces ainsi qu'avec les personnes et organismes au Canada et à l'étranger qui s'intéressent aux questions liées à la santé et à la recherche » et engager divers partenaires « au Canada ou à l'étranger dont les intérêts en recherche sont complémentaires »¹
• Favoriser « la participation des chercheurs en sciences de la santé de toutes les disciplines ainsi que la reconnaissance et le respect à leur égard »¹
• Permettre « la dissémination et l'application de nouvelles connaissances en vue d'améliorer la santé des Canadiens et de renforcer le système de soins de santé du Canada ».¹

Domaines de recherche pertinents

Le programme des PASS se prête à n'importe quelle question de recherche sur les systèmes, les services et les politiques de santé qui est jugée pertinente par les décideurs canadiens de la santé et qui a le potentiel de produire des améliorations à la santé des Canadiens et à leur système de santé. Pour obtenir des exemples de thèmes de recherche, il est recommandé de consulter le rapport À l'écoute III.

Veuillez consulter la section Description des partenaires/collaborateurs pour connaître les thèmes de recherche particuliers et les exigences de chaque partenaire.

Admissibilité

Les critères d'admissibilité pour tous les programmes de financement de la recherche des IRSC s'appliquent. Les fonds accordés par les IRSC sont en général gérés par le service des finances de l'établissement où se trouve le candidat principal désigné. Veuillez consulter les Conditions d'admissibilité aux subventions et aux bourses des IRSC pour en apprendre davantage sur les conditions d'admissibilité pour les particuliers et les établissements.

Les demandes pour lesquelles le financement réclamé auprès des IRSC excède le montant maximum autorisé (350 000 $ pour la Colombie-Britannique, l'Alberta, l'Ontario et le Québec et 400 000 $ pour la Saskatchewan, le Manitoba, les Territoires du Nord-Ouest, le Nouveau-Brunswick, la Nouvelle-Écosse, le Nunavut, l'Île-du-Prince-Édouard, Terre‑Neuve‑et‑Labrador, et le territoire du Yukon) ne sont pas admissibles et ne feront pas l'objet d'un examen du mérite. Pour qu'une demande soit admissible, il faut que les exigences minimales de financement de la part du partenaire soient respectées (c'est-à-dire 20 ou 30 % du montant total de la subvention, selon la province de résidence).

Les essais contrôlés randomisés (ECR) seront examinés dans le cadre de la présente possibilité de financement. Pour toute question, prière de s'adresser au responsable de l'exécution des programmes (voir la section Coordonnées).

Critères d'admissibilité particuliers

Veuillez prendre note qu'en plus des rôles de candidats habituels des IRSC (c.-à-d. candidat principal et co-candidat), deux rôles ont été ajoutés pour ce concours : candidat décideur principal (équivalent de candidat principal) et candidat décideur (équivalent de co-candidat). Une demande peut être présentée par plusieurs candidats décideurs principaux et candidats décideurs. Il faut qu'il y ait au moins un décideur à titre de candidat principal ou de co-candidat pour que la demande soit admissible.

Voici quelques critères d'admissibilité propres à la présente possibilité de financement :

• Les candidats doivent pouvoir compter sur un appui financier, en espèces ou en nature, provenant de sources extérieures (partenaires du concours ou partenaires de projet). Ce financement doit correspondre à 20 ou à 30 % (selon la province de résidence du candidat principal désigné) du budget total du projet de recherche. Les équipes de candidats qui ne disposent pas du soutien minimal requis de la part d'un partenaire ne sont pas admissibles.
• Au moins un décideur doit faire partie de l'équipe des PASS à titre de « candidat décideur principal » ou de « candidat décideur » et doit être inclus dans la liste des candidats de la demande de subventions.
• Il n'y a pas de limites au nombre de candidats principaux et/ou de candidats décideurs principaux; toutefois, un candidat principal ou un candidat décideur principal doit être nommé candidat principal désigné.
• Un candidat décideur principal peut être le candidat principal désigné seulement s'il est affilié à un établissement admissible au financement des IRSC;
• Le projet de recherche doit porter sur les services, les systèmes ou les politiques de santé; de plus, il faudra en démontrer la pertinence et l'utilité pour les décideurs dans le domaine des soins de santé.
• La demande doit inclure un plan détaillé d'application des connaissances décrivant comment les décideurs seront intégrés tout au long du processus de recherche (AC intégrée), comment les résultats de la recherche seront diffusés à des auditoires autres que les décideurs/utilisateurs participant à la recherche et comment on encouragera l'utilisation des résultats (AC en fin de subvention).

Lignes directrices

Lignes directrices générales des IRSC

La présente possibilité de financement respecte les Lignes directrices des IRSC sur les programmes de subventions. On encourage les candidats à démontrer dans leurs demandes qu'ils feront une Analyse des différences de genre et des différences de sexe.

Coûts admissibles

Les candidats doivent examiner la section Utilisation des subventions du Guide d'administration financière des trois organismes subventionnaires (IRSC, CRSNG et CRSH) pour la liste et la description détaillées des coûts et des activités admissibles.

Tous les coûts doivent être entièrement justifiés dans la demande détaillée.

Les dépenses suivantes seront considérées admissibles au financement reçu dans le cadre de la présente possibilité de financement :

• Les coûts de détachement pour les décideurs, plus précisément jusqu'à 50 % des salaires des candidats décideurs principaux et jusqu'à 25 % des salaires des autres candidats décideurs. Une allocation de détachement sera remise seulement si l'établissement approuve le détachement du décideur. Le montant remis ne peut être utilisé que pour les coûts de remplacement du bénéficiaire désigné et ne peut être réaffecté à d'autres dépenses de recherche. Les fonds accordés à d'autres fins ne peuvent être réaffectés à une allocation de détachement. Les bénéficiaires d'allocations de détachement ne sont pas considérés comme des employés des IRSC;
• Les frais de consultation, à condition qu'ils soient bien justifiés;
• Les coûts d'activités de réseautage, y compris pour la collaboration, la planification et l'échange d'information dans le cadre du projet de recherche de l'équipe, et les frais de déplacement supplémentaires pour les membres et les stagiaires qui habitent loin du reste de l'équipe;
• Coûts liés à la dissémination des résultats des travaux financés dans le cadre du présent appel de demandes auprès de groupes cibles;
• Coûts liés aux voyages, à l'hébergement, aux ateliers et colloques et aux autres activités d'application des connaissances.

Les dépenses suivantes NE PEUVENT PAS être acquittées au moyen du financement reçu dans le cadre de la présente possibilité de financement :

• Financement de transition ou d'urgence;
• Financement d'études permanentes.

Conditions de financement

Toutes les conditions énoncées dans les Politiques générales sur les subventions et bourses des IRSC s'appliquent aux subventions financées dans le cadre de la présente possibilité de financement. Les conditions s'appliquent à des aspects comme les responsabilités du candidat et de l'établissement, l'éthique, la Politique sur les langues officielles, les lois sur l'accès à l'information et la protection des renseignements personnels, et la reconnaissance de l'aide des IRSC. Les candidats retenus seront informés de toute condition financière particulière avant l'attribution des fonds ou lorsqu'ils recevront le formulaire d'autorisation de financement des IRSC.

En plus des lignes directrices et des exigences normales des IRSC, les conditions suivantes s'appliquent :

• Dans les six mois suivant la fin de la période de subvention, le candidat principal désigné doit présenter un rapport de rendement final, dans lequel il devra résumer les résultats obtenus et décrire la manière dont les fonds ont été utilisés.
• Les équipes financées doivent présenter un rapport d'étape à mi-parcours aux IRSC, aux candidats décideurs, aux partenaires de projet et aux partenaires du concours. Les IRSC fourniront aux candidats retenus, un formulaire normalisé pour le rapport d'étape.

Loi sur l'accès à l'information, Loi sur la protection des renseignements personnels, et Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE)

Tous les renseignements personnels recueillis par les IRSC sur les candidats servent à l'examen des demandes de financement, au recrutement d'évaluateurs, à la gestion et au contrôle des bourses et des subventions, à la compilation de statistiques ainsi qu'à la promotion et au soutien de la recherche en santé au Canada. Compte tenu de ces objectifs, les candidats doivent s'attendre à ce que les renseignements recueillis puissent être communiqués comme énoncé dans la section Utilisation et divulgation de renseignements personnels fournis aux IRSC pour l'examen par les pairs.

À titre d'organisme fédéral, les IRSC sont assujettis à la Loi sur l'accès à l'information et à la Loi sur la protection des renseignements personnels, si bien que les dispositions de ces deux lois s'appliqueront à tous les renseignements contenus dans les locaux des IRSC, y compris, sans restriction, les ententes de partage des coûts liées à la présente possibilité de financement et tout ce qui s'y rapporte.

Tout en respectant l'application de la Loi sur la protection des renseignements personnels pour les entités fédérales, les parties liées par l'entente de collaboration seront également assujetties à la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE). Tous les renseignements personnels (tels que définis dans la LPRPDE) recueillis, utilisés ou communiqués dans le cadre d'activités commerciales en vertu des ententes de collaboration concernant la présente possibilité de financement seront recueillis, utilisés ou communiqués conformément à la LPRPDE.

Lignes directrices des IRSC pour la recherche en santé chez les peuples autochtones

Les Lignes directrices des IRSC pour la recherche en santé chez les peuples autochtones sont entrées en vigueur le 1er juillet 2008 comme politique relative à la recherche financée par les IRSC. On encourage fortement les candidats qui comptent faire participer des Autochtones à leur recherche à se familiariser avec ces lignes directrices, particulièrement la section « Application des lignes directrices », qui présente les cas dans lesquels les lignes directrices s'appliquent.

Politique sur l'accès aux résultats de la recherche

Les IRSC estiment qu'un meilleur accès aux données et aux articles issus de la recherche favorisera la capacité des chercheurs et des utilisateurs des connaissances, au Canada et à l'étranger, d'utiliser et de mettre à profit les connaissances nécessaires pour remédier à d'importants problèmes de santé. Le libre accès permet de promouvoir l'accessibilité à la recherche financée par les IRSC et de rehausser la visibilité internationale de la recherche canadienne. Aussi, depuis le 1er janvier 2008, les bénéficiaires de subventions des IRSC doivent s'acquitter des responsabilités décrites dans la Politique sur l'accès aux résultats de la recherche. Les bénéficiaires de subventions sont tenus, en vertu de cette politique, de faire tous les efforts possibles pour s'assurer que les articles de recherche et les données biomoléculaires issus des projets financés par les IRSC sont librement accessibles en ligne.

Exigences en matière de communication

Les titulaires de subvention sont tenus de souligner la participation des IRSC, de leurs instituts et des partenaires dans toute communication ou publication relative au projet. Pour des détails au sujet des exigences des IRSC en matière de communication, consultez la section Communications publiques et mention de l'aide des IRSC qui se trouve dans les Politiques générales sur les subventions et bourses des IRSC. Les instituts et/ou les partenaires contributeurs seront énumérés dans la lettre de décision et l'autorisation de financement.

Évaluation des résultats

Les IRSC s'engagent à montrer aux Canadiens les résultats obtenus grâce aux sommes investies dans la recherche en santé. Des mécanismes sont donc prévus pour surveiller les progrès et assurer l'utilisation adéquate des fonds de même que pour mesurer les résultats et évaluer les programmes. Par conséquent, les bénéficiaires de financement doivent :

• contribuer à la surveillance, à l'examen et à l'évaluation des programmes, politiques et processus des IRSC en participant à des études d'évaluation, à des sondages, à des ateliers et à des vérifications, et en fournissant des données ou des rapports au besoin pour recueillir de l'information en vue d'évaluer les progrès et les résultats;
• encourager leurs associés, leurs stagiaires et l'administration à participer à la surveillance, à l'examen et à l'évaluation des programmes, politiques et processus des IRSC au besoin.

Processus d'examen et évaluation

Examen de la pertinence

Les instituts et les directions des IRSC qui sont partenaires dans le cadre de cette possibilité de financement (veuillez consulter la section Description des partenaires/collaborateurs pour obtenir la liste de tous les partenaires des IRSC) financeront des demandes qui sont pertinentes (conformes) par rapport aux objectifs et aux domaines de recherche prioritaires décrits à la section « Objectifs ».

Avant de procéder à l'examen par les pairs, les instituts ou les directions des IRSC qui sont partenaires dans le cadre de cette possibilité de financement aura/auront accès aux titres et aux sommaires des projets rendus anonymes afin d'effectuer l'examen de la pertinence.

Au terme de l'examen par les pairs, les IRSC ainsi que les instituts ou les directions des IRSC recevront les cotes, la liste de classement, les notes au mérite (cotes) et les recommandations relativement au niveau et à la durée du financement en ce qui a trait aux demandes présentées sont jugées dignes d'être financées et pertinentes par rapport aux objectifs et domaines de recherche particuliers de l'initiative. La liste sera utilisée pour la prise de décisions sur le financement et demeurera anonyme.

Examen du mérite

Un comité d'examen du mérite des IRSC évaluera les demandes détaillées. Ce comité peut être l'un des comités des IRSC qui existent déjà ou peut être créé expressément pour la présente possibilité de financement. Les membres du comité seront choisis parmi les personnes proposées par de nombreuses sources, dont les instituts, les portefeuilles ou les partenaires conformément à la Politique sur les conflits d'intérêts et la confidentialité dans le contexte de l'examen du mérite et de la pertinence et de l'examen par les pairs (PCIC) des IRSC. Pour de plus amples renseignements sur le processus d'examen par les pairs des IRSC, consultez la section Comprendre l'examen par les pairs sur le site Web des IRSC.

Critères d'évaluation

L'examen du mérite sera effectué selon le Processus d'examen par les pairs des IRSC : Politique et responsabilités des membres des comités.

L'examen du mérite des demandes sera fait en fonction des critères suivants :

1) L'impact potentiel

• l'importance probable de la recherche pour les partenaires décideurs et la façon dont les activités de recherche proposées répondront aux besoins des décideurs;
• la participation des décideurs comme partenaires actifs dans la recherche;
• la pertinence pour les décideurs autres que ceux qui participent aux projets;
• la probabilité que la recherche ait un impact positif et important sur les résultats pour la santé, les pratiques ou les politiques;
• la qualité, la faisabilité, la pertinence et l'impact potentiel du plan d'application des connaissances (y compris les activités d'AC intégrée et d'AC en fin de subvention).

2) Le mérite scientifique

• la pertinence de la proposition – elle correspond aux objectifs de la possibilité de financement;
• la clarté et l'originalité des questions de recherche et des objectifs;
• la pertinence, le caractère innovateur (selon le cas) et la qualité des méthodes;
• la justification de l'étude s'appuie sur un examen exhaustif de la littérature pertinente;
• l'efficacité des candidats à reconnaître les limites de leur approche et à prendre des mesures pour y remédier;
• l'expérience et les compétences de l'équipe de chercheurs – feuille de route, importance et originalité de la recherche antérieure, antécédents en ce qui a trait à la productivité et impact; la probabilité que l'équipe puisse mener à terme la recherche proposée; le caractère raisonnable du temps qui devrait être consacré à la recherche.

L'impact potentiel et le mérite scientifique sont des critères d'évaluation d'importance égale. Seules les demandes qui recevront une note égale ou supérieure à 3,5, tant pour l'impact potentiel que pour le mérite scientifique, seront considérées pour obtenir du financement. On fera ensuite la moyenne de ces deux notes pour attribuer une seule note.

Échelle d'évaluation commune

Le comité utilisera l'échelle d'examen du mérite des IRSC pour évaluer toutes les demandes détaillées :

Comment faire une demande

Nota : Pour faire une demande dans le cadre de cette possibilité de financement, il faut utiliser RechercheNet.

• La présentation d'une demande se fait en une étape : présentation d'une demande.
• Important : Pour les candidats qui envisagent des partenariats avec le Fonds de la recherche en santé du Québec (FRSQ) ou le ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec, il y a l'étape de la lettre d'intention administrée par le FRSQ. Consultez la page « Description des partenaires/collaborateurs » pour en connaître tous les détails et les dates limites.
• Pour remplir votre présentation d'une demande, suivez les étapes ci-dessous
• Un sommaire des processus de demande des IRSC se trouve à la page Demander du financement.
• Rappel aux candidat(e)s : Veuillez vous assurer que votre demande est complète (y compris toutes les signatures requises) et soumise à temps aux IRSC. A compter du 1er septembre, 2008, les IRSC n'effectueront plus de suivi auprès des candidats qui ont soumis une demande incomplète. Les demandes incomplètes ou en retard ne seront pas acceptées au concours.

Pour faire votre demande à l'aide de RechercheNet

1. Inscrivez-vous afin d'obtenir un NIP des IRSC, (cela concerne tous les candidats et les co-candidats, y compris les candidats décideurs). Si vous avez déjà un NIP des IRSC, ne vous inscrivez pas à nouveau.
2. Inscrivez-vous au réseau du CV commun. Ceci vous permettra d'accéder au CV commun. Si vous êtes déjà inscrit au CV commun, ne vous inscrivez pas à nouveau. Dans le cadre du processus de soumission électronique RechercheNet, vous serez redirigé afin de remplir un CV commun (pour les IRSC) en entrant les données requises qui sont communes pour tous les organismes dans le premier écran de chaque section (Identité, Coordonnées, etc.) et en entrant les données supplémentaires propres aux IRSC.
3. Inscrivez-vous pour obtenir un compte RechercheNet. Vous devez avoir un seul compte sur RechercheNet. Si vous avez déjà accédé à RechercheNet, nous vous demandons de ne pas vous inscrire pour créer un nouveau compte.
4. Accédez au système RechercheNet et suivez les instructions à l'écran pour présenter la demande détaillée. Répondez avec clarté et concision à toutes les questions qui s'appliquent dans l'une ou l'autre des langues officielles.

Autres instructions pour la présente possibilité de financement :
(Nota : Ces instructions supplémentaires remplacent toutes les autres politiques ou lignes directrices publiées par les Instituts de recherche en santé du Canada, y compris mais non de façon limitative le Guide de subventions et bourses, le protocole d'entente, etc.)

• La demande (voir le résumé des exigences à l'Annexe 2) comprend :
  • Toutes les tâches RechercheNet complétées;
  • Le CV commun du candidat principal désigné et de tous les candidats principaux et tous les co‑candidats;
  • Le CV de trois pages à structure non imposée; (Mise à jour : 2009-10-29)
  • Les lettres d'appui des partenaires; 
  • Les pièces jointes.
• Le résumé de recherche doit aborder les objectifs de la présente possibilité de financement et préciser comment la recherche pourra contribuer à l'élaboration de politiques ou à la prise de décisions.
• La proposition de recherche peut être de 13 pages, au maximum. Dans les 12 premières pages de la proposition de recherche, les candidats devront tenir compte des critères d'évaluation du mérite scientifique et de l'impact potentiel qui sont définis dans la section Processus d'examen et évaluation. Les questions suivantes doivent aussi être abordées :
  • Quel enjeu sera abordé par la recherche proposée dans le cadre du domaine de recherche admissible?
  • Quelles preuves y a-t-il que cet enjeu est important du point de vue d'un gestionnaire ou d'un responsable des politiques?
  • Comment pensez-vous que les résultats de ce projet se répercuteront sur le financement, l'organisation, la gestion, la réglementation ou la prestation des services pour les Canadiens?
  • Quels sont les questions de recherche et les objectifs? Des références à la littérature pertinente devraient être fournies.
  • Quelles sont les méthodes et l'approche de l'analyse?
  • Dans le cadre du projet, quels mécanismes de liaison sont ou seront établis avec des personnes et/ou des groupes de gestionnaires ou de responsables des politiques?
  • Quelles stratégies seront utilisées pour encourager l'application des connaissances par les personnes et les gestionnaires et/ou les responsables des politiques susmentionnés?
• La dernière page de la proposition de recherche (page 13) doit décrire, sous forme de diagramme, les principales activités et étapes au cours de la période de financement proposée (calendrier de recherche). Prévoyez suffisamment de temps et de ressources pour une interaction continue ou une communication finale entre les chercheurs et les gestionnaires et/ou responsables des politiques concernés.
• Information sur le budget et documents de soutien
  • Dans la section Détails sur l'aide financière demandée, joignez un document qui détaille la justification de tous les coûts du projet, incluant tous les coûts associés au plan d'application des connaissances.
  • Indiquez les coûts, en espèces et en nature, qui seront à la charge des partenaires financiers du concours et du projet. Ces coûts doivent être énumérés dans la colonne « Autre financement » de la section « Aide financière demandée ». Le montant total doit correspondre aux montants indiqués dans les modules Partenariats. Le budget demandé aux IRSC doit figurer dans la colonne « IRSC ».
• CV commun
  • Un CV commun doit être fourni pour le candidat principal désigné, tous les candidats principaux et tous les co-candidats. Veuillez noter qu'aucun CV provisoire ne sera accepté. Dès que vous aurez entré toute l'information requise, sous fonctionnalités (dans la partie droite de l'écran), cliquez sur « Valider mon CV »; après avoir corrigé toute erreur, cliquez sur « Finaliser et soumettre mon CV »; le système produira une version PDF.
• Le CV des décideurs doit contenir l'information suivante : (Mise à jour : 2009-10-09)
  Les décideurs doivent soumettre un CV de trois pages à structure non imposée.
  • La page un devrait comprendre les renseignements suivants (Notez que cette page ne sera pas transmise aux examinateurs) :
    • nom et coordonnées (y compris l'adresse postale, le courriel et le numéro de téléphone);
    • NIP des IRSC;
    • mots clés : énumérez jusqu'à 10 mots clés pour décrire vos compétences spécialisées;
  • Les pages deux et trois devraient inclure les renseignements suivants :
    • nom, poste actuel et responsabilités;
    • mots clés : énumérez jusqu'à 10 mots clés pour décrire vos compétences spécialisées;
    • historique : titres et qualités, expérience de travail, distinctions, prix, etc.;
    • expérience dans la gestion de l'innovation et du changement ou dans la collaboration avec des chercheurs;
    • contributions les plus importantes.
• Identification des partenaires
  • À remplir pour tous les partenaires financiers (c.-à-d. les partenaires de projet et/ou les partenaires de concours) qui contribuent en espèces et/ou en nature.
  • Vous devez vous assurer que le responsable des finances de chaque partenaire a signé le module. Le signataire du module peut différer de celui de la lettre d'appui.
• Pièces jointes
  • Des lettres d'appui signées des organismes ou groupes coopérants (pour l'accès aux données ou leur communication, la permission de procéder à des entrevues, les plans en vue de l'utilisation des résultats par les décideurs, les organisations, etc.).
  • La liste de tous les outils de mesure dont l'utilisation est proposée dans le projet (joindre une copie de chaque outil qui n'est pas facilement accessible dans la littérature publiée).
  • Un maximum de cinq articles publiés (optionnel).

Votre demande sera soumise par RechercheNet. Seules les pages de signatures doivent être envoyées (dûment remplies au plus tard à la date limite, le cachet du service de messagerie en faisant foi) à :

Partenariats pour l'amélioration des services de santé 
Instituts de recherche en santé du Canada
160, rue Elgin, bureau 97
Indice de l'adresse 4809A
Ottawa (Ontario) K1A 0W9

Coordonnées

Pour toute question concernant les lignes directrices des IRSC en matière de financement, la façon de présenter une demande ou le processus d'examen par les pairs, communiquez avec :

Carole Chow
Coordonnatrice de l'exécution des programmes
Instituts de recherche en santé du Canada
Téléphone : 613-948-2903
Télécopieur : 613-954-1800
Courriel : phsi-pass@irsc-cihr.gc.ca

Pour toute question concernant la présente initiative et les objectifs de recherche, communiquez avec :

Chris McCutcheon
Instituts de recherche en santé du Canada
Téléphone : 613-948-2725
Télécopieur : 613-954-1800
Courriel : chris.mccutcheon@irsc-cihr.gc.ca

Pour toute question au sujet des demandes relatives aux essais contrôlés randomisés (ECR), communiquez avec :

Irwin Schweitzer
Agent des essais (programme des ECR)
Instituts de recherche en santé du Canada
Téléphone : 613-941-0718
Télécopieur : 613-954-1800
Courriel : irwin.schweitzer@irsc-cihr.gc.ca

Description des partenaires/collaborateurs

Remarque : Il se peut que d'autres partenaires/collaborateurs, y compris des partenaires/collaborateurs de l'industrie et du secteur privé, se joignent à la présente initiative de financement au cours de l'année qui vient.

Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC)
Les IRSC sont l'organisme de recherche en santé du gouvernement du Canada. Leur objectif est de créer de nouvelles connaissances scientifiques et de favoriser leur application en vue d'améliorer la santé, d'offrir de meilleurs produits et services de santé et de renforcer le système de santé au Canada. Composés de 13 instituts, les IRSC offrent leadership et soutien à plus de 12 000 chercheurs et stagiaires en santé dans tout le Canada.

Institut de l'appareil locomoteur et de l'arthrite (IALA) des IRSC
L'Institut de l'appareil locomoteur et de l'arthrite (IALA) pourra financer les demandes jugées pertinentes par rapport à son mandat. Des exemples de recherche que pourrait soutenir l'IALA figurent ci-dessous. Cette liste d'exemples ne se veut pas exhaustive et ne laisse aucunement entendre que les projets soumis dans les domaines indiqués connaîtront plus de succès que ceux proposés dans d'autres domaines liés aux services et aux politiques de santé.

• Explorer les stratégies actuelles du système de santé pour réduire la douleur, les blessures et l'invalidité dans les domaines d'intérêt de l'IALA.
• Étudier les questions liées à l'accessibilité et à la prestation des services de santé dans les domaines couverts par le mandat de l'IALA, à savoir l'arthrite, la santé des os, de la peau, des muscles et de la bouche et la réadaptation de l'appareil locomoteur.
• Étudier l'efficacité des interventions sur l'amélioration des services de santé qui contribuent à la base scientifique des politiques publiques dans les domaines couverts par le mandat de l'IALA.
• Étudier des stratégies en médecine physique et en réadaptation pour le système de santé.

Institut du Cancer (IC) des IRSC
L'IC des IRSC stimule la recherche fondée sur des normes internationales reconnues d'excellence scientifique et axée sur la prévention et le traitement du cancer, ainsi que sur l'amélioration de la santé et de la qualité de vie des patients atteints de cancer. L'IC des IRSC encourage les membres du milieu de la recherche sur le cancer à participer à cette initiative de recherche; l'Institut pourra financer des projets hautement cotés qu'il jugera pertinents par rapport à son mandat. La contribution de l'IC aux projets retenus qui seront jugés pertinents par rapport à son mandat pourra atteindre 400 000 $.

Institut du développement et de la santé des enfants et des adolescents (IDSEA) des IRSC
L'IDSEA des IRSC encourage et appuie la recherche qui permet d'améliorer le développement et la santé des nourrissons, des enfants et des adolescents ainsi que la santé des mères et des familles au Canada et partout dans le monde. Grâce à notre soutien, des chercheurs se penchent sur un large éventail de problèmes de santé, notamment ceux qui sont associés à la reproduction, au développement du jeune enfant, à l'enfance et à l'adolescence. L'IDSEA pourra soutenir des projets sélectionnés abordant, entre autres, les priorités de recherche suivantes : accès à des services en santé mentale, à des services sociaux et à des services éducatifs pour les enfants et les adolescents. L'IDSEA suggère les thèmes suivants sans en exclure d'autres :

• Interventions pour améliorer l'accès au traitement et aux services de soutien fournis par les professionnels en santé mentale, les travailleurs sociaux et les éducateurs
• Interventions pour réduire les temps d'attente pour l'évaluation, l'aiguillage, le traitement et le soutien
• Facteurs socioéconomiques, langue, et autres obstacles à l'accès aux soins et aux services

Institut de génétique (IG) des IRSC
L'Initiative stratégique sur les soins de santé pour les maladies génétiques découle d'une préoccupation partagée par l'Institut de génétique et l'Institut des services et des politiques de la santé des IRSC, à savoir que la croissance rapide des connaissances et des technologies génétiques appelle à des progrès proportionnels en recherche sur les services et les politiques de la santé, de sorte que les soins de santé pour les maladies génétiques soient organisés, réglementés, gérés, financés, utilisés et fournis afin d'améliorer la santé et la qualité de vie de tous les Canadiens.

Selon les fonds disponibles, l'IG appuiera les demandes dans une ou plusieurs des priorités de recherche suivantes :

• Modèles de prestation des services
• Génétique et soins primaires
• Évaluation des technologies génétiques émergentes et nouvelles
• Participation du public et éducation

Initiative de recherche sur le VIH-sida de l'IMII des IRSC
L'Institut des maladies infectieuses et immunitaires (IMII) des IRSC assure la gestion de l'Initiative de recherche sur le VIH/sida des IRSC, une composante de l'Initiative fédérale de lutte contre le VIH/sida au Canada. La stratégie d'AC de l'Initiative de recherche sur le VIH/sida des IRSC comporte la promotion des activités d'AC et la mise en pratique des résultats de la recherche sur le VIH/sida par le biais de divers instruments, par exemple : AC intégrée pour les subventions d'équipe, synthèses de recherche, suppléments de fin de subvention, subventions pour réunion, planification et dissémination et subventions « Des connaissances à la pratique ».

Dans le cadre de la présente possibilité de financement, l'Initiative de recherche sur le VIH/sida des IRSC s'intéresse à la recherche produisant des données et de l'information utiles pour :

• développer la capacité de faciliter l'accès aux soins, au traitement et au soutien;
• contribuer à l'élaboration de nouveaux programmes dans le continuum prévention-traitement pour les personnes vivant avec le VIH/sida, les hommes homosexuels, les utilisateurs de drogues intraveineuses, les Autochtones, les détenus, les jeunes et les femmes à risque d'infection au VIH.

L'Initiative de recherche sur le VIH/sida de l'IMII des IRSC fera une contribution maximale de 450 000 $ à ce concours pour soutenir des PASS dans les secteurs énoncés ci-dessus.

Institut de la nutrition, du métabolisme et du diabète (INMD) des IRSC
L'INMD appuie la recherche visant à améliorer le régime alimentaire, les fonctions digestives, l'excrétion et le métabolisme; et à étudier les causes, la prévention, le dépistage, le diagnostic, le traitement, les systèmes de soutien et les soins palliatifs relativement à un large éventail de conditions et problèmes liés aux hormones, au système digestif et aux fonctions des reins et du foie. L'INMD fera une contribution maximale de 400 000 $ aux projets retenus qu'il jugera pertinents par rapport à son mandat. Voici des exemples de thèmes pouvant intéresser l'INMD :

• temps d'attente pour consulter un gastroentérologue, un hépatologue et un néphrologue;
• assurance de la qualité
• surveillance des médicaments utilisés dans le traitement des maladies couvertes par le mandat de l'INMD après leur mise en marché
• soins liés à la gestion du diabète

Institut de la santé des Autochtones (ISA) des IRSC
L'ISA des IRSC jouera un rôle prépondérant dans l'augmentation de la productivité et de l'impact de la recherche en santé autochtone en développant la capacité et l'infrastructure dans les collectivités des Premières nations, des Inuits et des Métis, en stimulant l'application des connaissances et en forgeant des partenariats avec diverses collectivités et organismes à l'échelle régionale, nationale et internationale. L'ISA des IRSC appuie la recherche qui porte sur les besoins spéciaux de la population autochtone au Canada et vise à améliorer la santé chez les Premières nations, les Inuits et les Métis en intégrant les connaissances autochtones sur la santé et en encourageant la recherche communautaire innovatrice et excellente sur le plan scientifique.

Institut de la santé des femmes et des hommes (ISFH) des IRSC
La mission de l'Institut de la santé des femmes et des hommes des IRSC consiste à promouvoir l'excellence dans la recherche sur l'influence du genre et du sexe sur la santé des femmes et des hommes tout au long de leur vie et applique les résultats de cette recherche pour cerner et relever les défis urgents en matière de santé. L'ISFH encourage les candidats à aligner leur recherche sur les six orientations stratégiques énoncées dans le plan stratégique 2009-2012 de l'ISFH.

Institut des services et des politiques de la santé (ISPS) des IRSC
L'ISPS soutient avec vigueur d'excellents travaux de recherche sur les services et les politiques de la santé ainsi que l'application des connaissances afin reconnaître les besoins et les enjeux du système de santé, de les comprendre et d'y donner suite, et de contribuer ainsi à l'accessibilité, à la capacité d'intervention, à l'efficacité, à l'efficience et à la viabilité du système de santé.

L'ISPS appuiera les sujets de recherche liés aux thèmes de la série de consultations À l'écoute III. Onze thèmes prioritaires sont ressortis lors des neuf ateliers de consultation organisés aux quatre coins du pays entre février et avril 2007. Des responsables des politiques, des gestionnaires, des chercheurs et des représentants d'organismes travaillant dans le domaine de la santé ont participé à ces consultations. La liste de ces thèmes se trouve sur le site Web de l'Institut des services et des politiques de la santé des IRSC.

L'ISPS accordera jusqu'à 2,1 millions de dollars pour financer des demandes retenues dans le cadre du présent concours.

Institut du vieillissement (IV) des IRSC
L'IV appuie la recherche visant à favoriser un vieillissement en santé et à étudier les causes, les techniques de prévention, de dépistage et de diagnostic, les traitements, les systèmes de soutien et les soins palliatifs qui se rapportent à diverses affections associées au vieillissement. Une des cinq priorités de recherche de l'Institut du vieillissement est la suivante : Politiques et services de santé pour les personnes âgées. Dans de récentes consultations nationales auprès des aînés et des organismes qui les représentent (les Ateliers régionaux des aînés sur la recherche dirigés par l'IV), des soins de santé adaptés à l'âge des patients et la continuité des soins sont constamment ressortis parmi les questions de recherche en santé cruciales au Canada, entre autres priorités. Les autres initiatives de l'IV liées à la présente possibilité de financement comprennent : Étude longitudinale canadienne sur le vieillissement, Troubles cognitifs liés au vieillissement, et Mobilité et vieillissement.

L'IV s'intéresse aux projets qui cadrent avec au moins une de ses priorités de recherche, en mettant l'accent sur le thème Mobilité et vieillissement dans le contexte du vieillissement et du maintien de l'autonomie fonctionnelle.

Direction de la synthèse et de l'échange des connaissances des IRSC
L'application des connaissances est un processus dynamique et itératif qui englobe la synthèse, la dissémination et l'échange des connaissances ainsi que leur application conforme à l'éthique afin d'améliorer la santé de la population, d'offrir de meilleurs produits et services de santé et de renforcer le système de santé. La Direction de la SEC a pour mandat de faire progresser l'AC aux IRSC en faisant la promotion de l'excellence dans la pratique de l'AC et dans la recherche, la synthèse et l'échange des connaissances, et en développant la capacité dans ces secteurs. Dans le cadre du présent concours, le financement accordé par la Direction de la SEC pour les demandes retenues pourra s'élever à 900 000 $.

Partenaires du concours

Remarque : Il n'est pas obligatoire pour les équipes candidates des PASS d'obtenir du soutien d'un partenaire du concours (le soutien partenarial requis peut provenir entièrement des partenaires de projet). Cependant, les candidats qui veulent explorer la possibilité de partenariats pour le concours doivent communiquer avec le partenaire de concours potentiel pour demander les documents pertinents avant la date limite fixée par le partenaire (voir ci-dessous – cela peut varier selon le partenaire).

Alberta Heritage Foundation for Medical Research (AHFMR) (Ajouté : 2009-08-24) (en anglais seulement)
L' AHFMR vient en aide aux chercheurs qui génèrent des connaissances qui améliorent la santé et la qualité de vie des Albertains et des gens partout dans le monde. Son engagement à long terme est de financer la recherche en santé qui répond à des normes internationales d'excellence et qui est réalisée par des chercheurs nouveaux et établis et des chercheurs en formation.

L' AHFMR encourage la création de partenariats avec des chercheurs dans le cadre du présent programme, afin d'enrichir les données scientifiques à l'usage du système de santé. La fondation contribuera au financement de projets sur tous les thèmes, sous réserve de la disponibilité des fonds.

L' AHFMR pourra accorder un montant maximal de 150 000 $ par projet de recherche ou 50 % du coût total, selon le montant le moins élevé. Le financement est accordé uniquement aux décideurs et aux chercheurs établis en Alberta.

Les candidats qui désirent demander du financement dans le cadre du partenariat avec l' AHFMR doivent présenter une lettre détaillée de demande accompagnée d'un résumé de recherche, du budget proposé et du formulaire contenant les détails du partenariat au plus tard le mardi 15 septembre 2009.

Pour tout renseignement, communiquez avec :

Dre Pamela Valentine
Directrice, Subventions et bourses
Alberta Heritage Foundation for Medical Research
Téléphone : 780-423-5727
Télécopieur : 780-429-3509
Courriel :  pamela.valentine@ahfmr.ab.ca

Fonds de la recherche en santé du Québec (FRSQ) et ministère de la Santé et des services sociaux du Québec (MSSS)
Les chercheurs du Québec dont les projets sont retenus dans le cadre des Partenariats pour l'amélioration du système de santé peuvent bénéficier d'un financement complémentaire maximal de 80 000 $ offert par le ministère de la Santé et des Services sociaux et le Fonds de la recherche en santé du Québec.

Il est à noter que les fonds sont réservés aux chercheurs du Québec et que le nombre de projets et les sommes octroyées demeurent conditionnels au vote des crédits par l'Assemblée nationale du Québec.

Pour obtenir ce financement complémentaire, les chercheurs intéressés doivent déposer une lettre d'intention dans le cadre du programme Recherches sur les services de santé du FRSQ avant la date limite du 8 septembre. Les demandes doivent être présentées par un chercheur principal possédant un statut de chercheur autonome.

Il est à noter que la demande sera cofinancée par le FRSQ/MSSS seulement si le chercheur principal est en début de carrière (correspondant au niveau junior 1 du programme des chercheurs-boursiers et chercheurs-boursiers cliniciens du FRSQ, voir site du FRSQ pour plus d'information). Dans ce cas, on s'attend à ce qu'un ou plusieurs chercheurs seniors fassent partie de l'équipe à titre de mentor.

Toutefois, pour des projets jugés prioritaires, des demandes émanant de chercheurs seniors pourraient également être retenues et financées par le MSSS.

Pour tout renseignement, veuillez consulter le site Internet du FRSQ ou communiquer avec :

Ginette Piché
Directrice des programmes
Fonds de la recherche en santé du Québec
Téléphone : 514-873-2114, poste 241
Courriel : gpiche@frsq.gouv.qc.ca

Claude Dussault
Directeur général adjoint de l'évaluation, de la recherche et de l'innovation
Ministère de la Santé et des Services sociaux
Téléphone : 418-266-7025
Courriel : claude.dussault@msss.gouv.qc.ca

Conseil manitobain de la recherche en matière de santé (CMRS) (anglais seulement)
Le CMRS a pour mandat de promouvoir et de soutenir la recherche fondamentale, la recherche clinique et la recherche appliquée en sciences de la santé au Manitoba et de conseiller le ministre sur les questions de recherche en matière de santé dont celui-ci peut lui confier l'étude.
Le Conseil reçoit des fonds de la province et finance la recherche en sciences de la santé au moyen de nombreux programmes de subventions et bourses. Dans le cadre du programme des Partenariats pour l'amélioration des services de santé, le Conseil accordera un montant maximal de 100 000 $ par année pour financer de nouvelles demandes retenues.

Les conditions suivantes s'appliquent :

• Un chercheur ou un décideur du Manitoba doit être le chercheur principal ou le co‑chercheur principal
• Les fonds fournis par le Conseil doivent être utilisés au Manitoba ou il doit être clairement établi qu'ils profiteront aux Manitobains
• Des décideurs doivent faire partie de l'équipe
• L'équipe doit avoir l'autorisation d'au moins une des personnes suivantes :
  • directeur général d'une régie régionale de la santé, ou son remplaçant
  • sous-ministre du ministère de la Santé du Manitoba, ou son remplaçant

Dans le cas où il y aurait plus de demandes retenues que de fonds disponibles, les demandes seront financées en fonction de la cote de priorité établie par le comité d'examen du mérite des IRSC, les fonds disponibles et l'impact potentiel du projet de recherche sur la santé des Manitobains.

Les chercheurs désirant demander le soutien du Conseil manitobain de la recherche en matière de santé doivent présenter une lettre détaillée de demande ainsi qu'un résumé de recherche au Conseil avant le 15 septembre 2009, afin de recevoir les documents nécessaires qui devront être inclus dans leur demande détaillée.

Veuillez noter que le concours des PASS est administré par les IRSC et que toute question concernant le processus de demande doit être posée directement aux IRSC, non pas au Conseil ni au ministère de la Santé du Manitoba.

Pour toute question concernant les exigences particulières, veuillez communiquer avec la personne suivante :

Shannon Rogalski
Gestionnaire, Programmes de financement
Conseil manitobain de la recherche en matière de santé
Téléphone : 204-783-4249
Courriel : shannon.rogalski@mhrc.mb.ca

Commission de la santé mentale du Canada (CSMC)
Pour la Commission de la santé mentale du Canada (CSMC), il est de la plus haute importance d'appuyer la recherche qui permettra d'aider le nombre croissant de sans-abri (ainsi que les personnes à risque et en transition) qui souffrent de maladie mentale. La CSMC pourra accorder jusqu'à 1 million de dollars pour financer les demandes retenues présentées dans le cadre des concours d'avril 2009 et de novembre, et du concours subséquent (ou jusqu'à l'épuisement des fonds) qui complètent les Projets de recherche et de démonstration sur la santé mentale et l'itinérance de la CSMC auxquels participent cinq villes. En tant que partenaire financier du concours des PASS, la CSMC pourra accorder jusqu'à 150 000 $ par demande retenue en Colombie-Britannique, en Alberta, en Ontario et au Québec, et jusqu'à 100 000 $ par demande retenue dans les autres provinces.

Trois domaines prioritaires dans le domaine de la santé mentale et de l'itinérance sont admissibles au financement partenarial de la CSMC.

(1) Au moins 330 000 $ en financement partenarial sont disponibles pour les questions de recherche qui sont formulées par les chercheurs et leurs partenaires décideurs et qui portent sur le sujet prioritaire suivant : santé mentale et itinérance chez les jeunes.

(2) Au moins 330 000 $ en financement partenarial sont disponibles pour les questions de recherche qui sont formulées par les chercheurs et leurs partenaires décideurs et qui portent sur la santé mentale et l'itinérance dans une ou plusieurs régions éloignées et du Nord (Yukon, Territoires du Nord-Ouest, Nunavut et/ou des régions nordiques des provinces).

(3) Au moins 340 000 $ en financement partenarial sont disponibles pour les questions de recherche portant sur la santé mentale et l'itinérance. Les domaines de recherche possibles sont les suivants :

• élaboration de méthodes stratégiques permettant d'analyser les tendances en matière d'itinérance d'une province à l'autre et d'aider les responsables des politiques à mieux comprendre les causes et les conséquences de l'itinérance
• recherche sur l'action participative pour mettre en place des programmes novateurs pour la prévention et la prestation de services
• évaluations des stratégies efficaces pour arriver à une collaboration entre les paliers de gouvernement afin de régler le problème de l'itinérance
• comprendre les causes de l'itinérance chez les populations à risques et apporter des changements

Les conditions suivantes s'appliquent

• Les candidats désirant demander le soutien partenarial de la CSMC doivent présenter à la CSMC, avant le 15 septembre 2009, une lettre détaillée de demande qui précise clairement laquelle des trois priorités touchant la santé mentale et l'itinérance fera l'objet de la recherche ainsi que la page 1 du module Partenariat. Les candidats doivent indiquer la priorité particulière dans la case « Nom du partenaire » du module Partenariat (p. ex. CSMC – Jeunes). Les demandes de soutien doivent être accompagnées d'un résumé de recherche qui permet à la CSMC d'évaluer la pertinence du projet de recherche et de voir s'il correspond à la priorité indiquée par le candidat. Si la proposition est jugée pertinente, la CSMC signera le module Partenariat.
• Le projet de recherche doit porter sur la santé mentale et l'itinérance, et les candidats doivent inclure la CSMC en tant que partenaire dans leurs plans d'application des connaissances.
• Un rapport final devra être présenté dans les six mois qui suivent la fin des travaux de recherche. La CSMC fournira un modèle de rapports aux équipes retenues.

Recommandations

• Les sujets et les questions de recherche peuvent être proposés par des candidats des cinq villes qui participent aux Projets de recherche et de démonstration sur la santé mentale et l'itinérance de la CSMC. (Vancouver, Winnipeg, Moncton, Montréal ou Toronto) et/ou d'autres collectivités.
• La CSMC recommande aux candidats potentiels de demander des fonds de développement des PASS (maximum de 15 000 $) lorsque les IRSC diffuseront l'appel de demandes. Ces fonds permettent aux candidats d'établir des partenariats et de commencer à élaborer un plan de recherche tenant compte des priorités de la CSMC. Pour être admissibles aux fonds de développement des PASS, les candidats doivent inviter la CSMC à participer en tant que partenaire à l'activité de développement. Pour obtenir plus de renseignements sur le sujet, veuillez consulter l'appel de demandes concernant les Fonds de développement des PASS (WSC : LINK TO FOLLOW)

Pour obtenir plus d'information sur le partenariat avec la CSMC, veuillez communiquer avec :

Kimberley McEwan
Consultant, MHCC
Bureau 800, 10301 Southport Lane SW
Calgary (Alberta) T2W 1S7
Téléphone : 250-595-5366
Courriel : kimberley.mcewan@cmha.bc.ca

Fondation des maladies du coeur du Canada
Organisme bénévole de bienfaisance en santé, la Fondation des maladies du coeur (FMC) mène la lutte vers l'élimination des maladies du coeur et des accidents vasculaires cérébraux (AVC), en contribuant activement à l'avancement de la recherche et sa mise en application, la promotion de modes de vie sains et la représentation auprès des instances responsables des politiques de santé. Depuis plus de 50 ans, les Canadiens et Canadiennes se tournent vers la Fondation des maladies du coeur afin de financer la recherche visant à réduire les risques associés aux maladies du coeur et aux accidents vasculaires cérébraux (AVC) et à améliorer leur qualité de vie.

La FMCC accorde environ 10 % de son investissement annuel en recherche à la recherche stratégique dans les domaines prioritaires de sa mission (qui sont présentement l'obésité, les AVC et la réanimation) par l'entremise de son Fonds de recherche de la fédération. Ce Fonds de recherche de la fédération permet à la FMCC de lancer des appels de demandes stratégiques et de s'associer à d'autres organismes comme les IRSC afin d'appuyer la recherche dans des domaines prioritaires communs.

À titre de partenaire des Partenariats pour l'amélioration du système de santé (PASS) dans le cadre de ce concours, la FMCC est intéressée plus précisément à soutenir les recherches portant sur :

1. L'obésité – Dans le domaine de l'obésité, la FMCC désire appuyer des recherches sur la prévention de l'obésité infantile
2. Les AVC – La FMCC désire appuyer des recherches sur les AVC permettant de faire progresser les efforts de la Stratégie canadienne contre les AVC (SCAVC). L'objectif poursuivi par la SCAVC consiste à appuyer une approche intégrée de prévention, de traitement et de réadaptation d'AVC dans toutes les provinces et tous les territoires d'ici 2010. Avec l'appui de la SCAVC, chaque province et territoire s'affaire présentement à implanter une stratégie contre les AVC qui reflète les enjeux régionaux spécifiques afin de contribuer à améliorer la prestation de soins d'AVC et de combler les écarts entre les diverses régions. Pour plus de détails, visitez le site Web.
3. Réanimation – Les recherches dans le domaine de la réanimation reliées aux questions suivantes intéressent la FMCC : i) soins et traitements de réanimation dans l'ensemble des soins de santé; ii) nécessité d'appuyer le développement d'une banque de données nationale; iii) partage et transfert des connaissances (relatives aux professionnels de la santé et aux collectivités); iv) surveillance et optimisation de la RCR; et v) indicateurs des résultats chez les patients.

Admissibilité au soutien en partenariat avec la FMCC dans le cadre du concours :

• La demande doit démontrer clairement sa pertinence envers au moins une des trois priorités stratégiques reliées à la mission (obésité, AVC ou réanimation) telles que décrites plus haut
• La demande doit obtenir une note élevée au cours du processus d'évaluation du mérite du programme PASS
• La part des fonds demandée à la FMCC ne doit pas dépasser les 100 000 $
• La demande doit prévoir au moins 10 % du budget total sous forme de contribution en nature de la part de partenaire(s) décideur(s).

Processus d'obtention du soutien en partenariat de la FMCC :
Les candidats doivent informer la FMCC d'ici le 15 septembre 2009 de leur intention de présenter une demande. La FMCC demande les renseignements suivants :

• Page 1 du Module de partenariat du PASS, avec tous les champs pertinents dûment remplis
• Titre du projet
• Sommaire préliminaire du projet (résumé);
• Le nom du candidat principal désigné et des co-candidats, ainsi que
• Le montant total de financement demandé, toutes sources confondues, en vue de l'ensemble de la subvention du PASS, y compris la somme demandée à la FMCC et au(x) partenaire(s) décideur(s).

La FMCC évaluera l'admissibilité de la demande et répondra au candidat. La FMCC n'étudiera aucune partie de la demande complète avant que celle-ci n'ait été présentée aux IRSC. Dans le cas des demandes jugées admissibles au soutien de la FMCC, la FMCC remplira et retournera la Page 1 du Module de partenariat directement au chercheur.

Confirmation du financement final

L'attribution de financement par la FMCC dans le cadre de ce concours des PASS pourra atteindre 600 000 $, qui serviront à appuyer jusqu'à six subventions pertinentes. Une somme de 200 000 $ sera offerte dans chacun des trois domaines prioritaires. Si le nombre de demandes hautement cotées dans chacun des domaines prioritaires n'était pas suffisant, la FMCC se réserve le droit de financer un plus grand nombre de demandes dans d'autres domaines prioritaires.

Advenant que le nombre de demandes retenues dépasse la somme d'argent disponible, les demandes seront financées par ordre de priorité telle qu'établie par le jury d'examen du mérite des PASS, les conditions d'admissibilité mentionnées ci-haut et la disponibilité des fonds.

Les demandes de renseignements au sujet de ce concours des PASS doivent être soumises directement aux IRSC.

Pour de plus amples renseignements sur les exigences de la FMCC, prière de s'adresser à :

Ann Nguyen
Coordonnatrice de l'information et de projet
Fondation des maladies du coeur du Canada
222, rue Queen, bureau 1402
Ottawa, ON K1P 5V9
Téléphone : 613-569-4361, poste 268
Courriel : anguyen@hsf.ca

Fondation Michael Smith pour la recherche en santé (MSFHR) (anglais seulement)
La Fondation Michael Smith pour la recherche en santé (MSFHR) est chef de file, partenaire et catalyseur pour renforcer la capacité de la Colombie-Britannique d'exceller dans la recherche clinique et biomédicale, la recherche sur les services de santé et la recherche sur la santé des populations. Grâce à une subvention du ministère de la Santé de la Colombie-Britannique, la Fondation a facilité la création d'un Réseau provincial d'appui à la recherche sur les services et les politiques de santé (HSPRSN) et appuie ses activités afin de faire avancer les activités et les capacités de recherche sur les services et politiques de santé dans la province.

Le HSPRSN fera une contribution maximum de 700 000 $ en 2009-2010 en contrepartie des contributions du programme des Partenariats pour l'amélioration du système de santé et d'autres possibilités de partenariat avec des organismes nationaux.

Les conditions suivantes s'appliquent :

• Il doit s'agir d'un projet de recherche sur les services et les politiques de santé dont le but est d'évaluer les effets des initiatives de réaménagement ou de modification du système de santé, ou encore d'éclairer le processus de réaménagement ou de modernisation des soins de santé dans au moins un des secteurs prioritaires du HSPRSN.
• Le chercheur ou co-chercheur principal doit être un chercheur ou un décideur de la Colombie-Britannique.
• Le projet doit être une priorité pour le ministère de la Santé de la C.-B. et/ou pour une ou de préférence plusieurs régies de la santé de la C.-B.
• Les fonds de contrepartie fournis par le HSPRSN doivent être utilisés en C.-B. ou il faut démontrer que la C.-B. en tirera parti.

Les fonds du Programme de partenariat HSPRSN seront alloués comme suit :

• Appuyer une contribution maximale de 100 000 $ par demande retenue au cours de la période de la bourse.

S'il y a plus de candidats retenus admissibles aux fonds de contrepartie que les fonds disponibles du HSPRSN ne peuvent en soutenir, les fonds seront accordés selon l'ordre de classement afin d'appuyer les candidats les mieux classés. À noter : Le montant des fonds disponibles pour le concours du PASS de cet automne dépendra du montant des fonds alloués dans le cadre de ce programme de partenariat plus tôt dans l'année.

Les chercheurs désireux de se porter candidats au financement de la MSFHR doivent soumettre leur demande et la documentation requise à la MSFHR au plus tard le 15 septembre 2009 afin qu'ils puissent recevoir la documentation à joindre à leur demande détaillée. Pour en savoir plus sur l'information exigée par la MSFHR, prière de consulter les lignes directrices du Programme de partenariat du HSPRSN dans le site Web de la MSFHR.

Pour tout renseignement, communiquez avec :
Nancy Mathias
Réseau provincial d'appui à la recherche sur les services et les politiques de santé
a/s Fondation Michael-Smith pour la recherche en santé
Téléphone : 604-730-8322
Courriel : nmathias@msfhr.org

Fondation de la recherche en santé du Nouveau-Brunswick (FRSNB)
La FRSNB appuie et coordonne tous les aspects de la recherche et de l'innovation dans le domaine de la santé au Nouveau-Brunswick. La vision à long terme de la FRSNB est de fournir du leadership et du soutien pour améliorer la capacité de recherche en santé et la compétitivité du Nouveau-Brunswick afin d'avoir des retombées positives pour la santé et l'économie.

La FRSNB appuie l'établissement de partenariats entre des chercheurs et des décideurs et financera les demandes en fonction des conditions suivantes :

• La priorité sera établie selon la disponibilité des fonds
• Le financement est destiné uniquement aux chercheurs et aux décideurs établis au Nouveau-Brunswick
• Le financement appuiera la recherche dans tous les domaines de la santé
• Le financement de contrepartie fourni par la FRSNB doit être utilisé au Nouveau-Brunswick ou profiter au Nouveau-Brunswick

Les chercheurs désirant demander le soutien de la FRSNB doivent présenter à la fondation une lettre détaillée de demande avant le 15 septembre 2009, afin de recevoir les documents nécessaires qui devront être inclus dans leur demande détaillée. Il faut l'approbation préalable de la FRSNB pour être admissible au financement du partenariat FRSNB-PASS.

Le financement maximal de la FRSNB est de 100 000 $ par subvention (selon les fonds disponibles).

Pour tout renseignement, communiquez avec :
Robert Simpson
Directeur général
New Brunswick Health Research Foundation
930, rue Prospect
Fredericton, NB E3B 2T8
Téléphone : 1-506-455-8886
Courriel : info@nbhrf.com

Industrial Research and Innovation Fund (IRIF) de Terre-Neuve et du Labrador (anglais seulement)
L'Industrial Research and Innovation Fund (IRIF) est un fonds du Newfoundland and Labrador Research and Development Council (NLRDC) consacré à la recherche. L'IRIF est axé sur le développement des capacités de R-D dans les établissements postsecondaires et d'autres centres de recherche sans but lucratif de Terre-Neuve et du Labrador appuyant la recherche, l'innovation et la commercialisation dans des domaines d'intérêt pour l'économie et l'industrie de la province. Les secteurs d'investissement prioritaires couvrent l'énergie, les technologies océanologiques, les sciences de la mer, la fabrication de pointe, les sciences de la vie et d'autres industries reposant sur les ressources naturelles. Le fonds permet d'offrir du financement de contrepartie aux chercheurs dont la demande de financement examinée par des pairs est admissible à une subvention du gouvernement fédéral et/ou de sources privées.

Les candidats doivent démontrer le lien entre leur projet et le plan de recherche stratégique de l'Université Memorial et inclure une preuve d'aide financière d'une source de financement admissible. Toutes les demandes sont soumises à l'IRIF par le vice-président (Recherche) de l'Université Memorial. Les chercheurs intéressés doivent soumettre une lettre de demande détaillée contenant un résumé de recherche au plus tard le 15 septembre 2009, afin qu'ils puissent recevoir la documentation à joindre à leur demande détaillée.

Pour plus de détails, prière de contacter :

Dr Ray Gosine, vice-président intérimaire (Recherche)
Université Memorial de Terre-Neuve
Téléphone : 709-737-2530
Courriel : vp.research@mun.ca

Nova Scotia Health Research Foundation (NSHRF) (anglais seulement)
La mission de la NSHRF est d'améliorer la santé des Néo-Écossais en développant et en appuyant un milieu de recherche en santé fort et durable en Nouvelle-Écosse, dans la mesure du possible par une utilisation efficace des fonds disponibles.

Le programme des Partenariats pour l'amélioration des services de santé vise à favoriser des alliances entre chercheurs et décideurs pour faire de la recherche appliquée sur les politiques et les services de santé qui sera utile aux gestionnaires et/ou décideurs du système de santé. Le financement de la NSHRF, accordé dans le cadre du programme des PASS, devra servir aux projets de recherche dans lesquels des chercheurs et décideurs néo‑écossais jouent un rôle prépondérant.

Les chercheurs désirant demander le soutien de la NSHRF doivent présenter une lettre détaillée de demande avant le 15 septembre 2009, afin de recevoir les documents nécessaires qui devront être inclus dans leur demande détaillée. Il faut obtenir l'approbation préalable de la NSHRF pour être admissible au financement du programme de partenariat NSHRF–PASS. Si la demande satisfait aux exigences de la NSHRF, cette dernière fournira une lettre d'appui. La priorité est établie en fonction des fonds disponibles et de l'impact potentiel du projet de recherche sur la santé des Néo-écossais.

Les fonds disponibles de la NSHRF ne dépassent pas 100 000 $ par subvention (en fonction du budget disponible).

Pour tout renseignement, communiquez avec :

Jennifer McNutt
Gestionnaire, Programmes de subventions de contrepartie et de recherche en santé
Nova Scotia Health Research Foundation
Téléphone : 902-424-424-3370
Courriel : jennifer.mcnutt@gov.ns.ca

Ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l'Ontario (MSSLDO)
Le ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l'Ontario (MSSLDO) vise de meilleurs soins de santé pour tous les Ontariens. Pour que de meilleurs soins de santé puissent être fournis, des changements fondamentaux doivent être apportés au système de soins de santé. Pour atteindre ce but, nous devons rétablir en Ontario un système de soins de santé qui est centré sur le patient, axé sur les résultats, intégré et durable. Le plan pour transformer le système est complexe, mais il est ancré à une vision claire des soins de santé en Ontario - des Ontariens en santé dans une Ontario plus en santé.

Le MSSLDO est dans l'impossibilité d'offrir un soutien financier dans le cadre de ce concours, mais il continue à encourager les partenariats avec les candidats afin de créer un système de santé fondé sur l'expérience clinique.

Pour tout renseignement, communiquez avec :

Nomi Caplan
Analyste de politique
Division de la stratégie du système de santé
Ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l'Ontario
Téléphone : 416-326-0262
Courriel : nomi.caplan@ontario.ca

Saskatchewan Health Research Foundation (SHRF) (anglais seulement)
La SHRF gère les fonds que la province attribue dans le cadre du programme des PASS. La SHRF est l'organisme provincial qui finance, facilite et favorise la recherche en santé en Saskatchewan. La SHRF est aussi responsable de la mise en oeuvre de la stratégie de recherche en santé de la province.

Admissibilité au soutien de la SHRF en tant que partenaire du concours :

Conditions d'admissibilité au financement de la SHRF :

• le candidat principal doit être établi en Saskatchewan ou une partie importante de la recherche doit se dérouler en Saskatchewan et un membre clé de l'équipe en Saskatchewan doit pouvoir être titulaire des fonds et les gérer par l'entremise d'une université de la Saskatchewan. La priorité sera donnée aux équipes du programme des PASS dont le chercheur principal est établi en Saskatchewan;
• le financement doit avoir été recommandé dans le cadre du processus d'évaluation du mérite des IRSC;
• la demande de financement auprès de la SHRF ne doit pas excéder 20 % de la subvention totale accordée dans le cadre du programme des PASS (par ex. IRSC= 400 000 $, SHRF=80 000 $).

Processus pour obtenir du soutien de la SHRF en tant que partenaire du concours :
Les candidats doivent aviser la SHRF au plus tard le 15 septembre 2009 de leur intention de soumettre une demande. L'information suivante doit parvenir à la SHRF au plus tard le 2 octobre 2009 :

• page 1 du module Partenariat des PASS, tous les champs pertinents devant être remplis;
• titre du projet;
• résumé du projet;
• noms du candidat principal désigné et des co-candidats;
• montant total requis pour la subvention des PASS au complet et sources de financement sollicitées, incluant le montant demandé à la SHRF.

Se fondant uniquement sur l'information demandée ci-dessus, la SHRF évaluera l'admissibilité de la demande et répondra au candidat dans les 10 jours ouvrables qui suivent. La SHRF n'examinera aucune partie de la demande détaillée avant que celle-ci ne soit soumise aux IRSC. Lorsque les évaluateurs de la SHRF jugeront qu'une demande est admissible au soutien de la fondation, ils rempliront la page 1 du module Partenariat et la retourneront directement au candidat.

Confirmation finale du financement

La contribution de la SHRF à ce concours du PASS est de 150 000 $, ce qui permettrait de financer deux ou trois subventions, en fonction des montants demandés. Dans le cas où il y aurait plus de demandes retenues que de fonds disponibles, les demandes seront financées en fonction de la cote de priorité établie par le comité d'examen du mérite des IRSC, des conditions d'admissibilité susmentionnées et des fonds disponibles.

Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :

Alexa Briggs, Gestionnaire de programmes de financement
Saskatchewan Health Research Foundation
111-253, promenade Research
Saskatoon (Saskatchewan) S7N 3R2
Téléphone : 306-975-1686 ou 306-976-1680
Courriel : abriggs@shrf.ca

Partenaires de projet/partenaires décideurs 

Les candidats peuvent aussi solliciter des fonds de contrepartie auprès d'autres organismes. On a dressé ci-dessous une liste (non exhaustive) de partenaires d'un ou de plusieurs projets financés dans le cadre du programme des PASS.

• Acadia University
• Agence de développement des réseaux locaux des services de santé et des services sociaux de l'Estrie
• Alberta Cancer Board
• Alberta Health & Wellness
• Annapolis Valley District Health Region
• Bayer Canada
• BC Cancer Agency
• BC Centre for Disease Control
• BC PharmaCare
• Bridgepoint Health Research Institute
• Calgary Health Region
• Association canadienne des centres de santé pédiatriques
• Association des pharmaciens du Canada
• Action Cancer Ontario
• Capital Health
• Carrefour de santé de Jonquière
• Catholic Family Services of Hamilton
• Centre de formation continue (CFC), Université de Sherbrooke
• Centre de recherche Fernand-Séguin
• Centre for Addiction and Mental Health
• Centre for Healthcare Innovation and Improvement
• Centre hospitalier Robert-Giffard
• Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke
• Children's and Women's Health Centre of BC
• Community Information Service Hamilton-Wentworth
• David Thompson Health Region
• Hôpital Douglas
• East Central Health
• Foothills Hospital
• Grey Nuns Community Health
• Grocer-Ease
• GTA Rehab Network
• Hamilton Community Care Access Centre
• Fondation des maladies du coeur du Canada
• Fondation des maladies du coeur de l'Ontario
• Hôpital Louis H. Lafontaine
• Hospital for Sick Children
• Institute for Clinical Evaluative Sciences
• Interior Health Authority
• IWK Health Centre
• Université Laval
• London Health Sciences Centre
• Maison Michel-Sarrazin
• Centre universitaire de santé McGill
• Université McMaster, System-Linked Research Unit (SLRU)
• Université Memorial de Terre-Neuve
• Hôpital Mount Sinai
• Association canadienne de la dystrophie musculaire
• Northern Lights Health Region
• Ministère de la Santé de la Nouvelle-Écosse
• Occupational Health and Safety Agency for Healthcare in British Columbia
• Ontario Association of Nonprofit Homes
• Association ontarienne de soutien communautaire
• Ontario Long Term Care Association
• Association pulmonaire de l'Ontario
• Campus de l'hôpital général d'Ottawa
• Peel Public Health
• Université Queen
• Regional Geriatric Program Central
• Université Ryerson
• Université Saint Mary
• Seniors Activation Maintenance Program
• Université Simon Fraser
• Social Planning and Research Council of Hamilton
• South Shore District Health Authority
• Southwestern Ontario (SWO) Regional Stroke Strategy
• St. Joseph's Health Care
• St. Michael's Hospital
• Toronto Community Care Access Centre
• Centraide de Burlington et du grand Hamilton
• Université de Sherbrooke
• Université du Québec à Chicoutimi
• Université de la Colombie-Britannique
• Université de Calgary
• Université du Nord de la Colombie-Britannique
• Université d'Ottawa
• Université de Toronto
• Université de Victoria
• Vancouver Coastal Health (VCH)
• Vancouver Island Health Authority
• Hôpital général de Victoria
• Victoria Hospice
• Winnipeg Regional Health Authority

Information additionnelle

Annexe 1a : Exemple de détails sur les contributions financières demandées par les partenaires avec justifications requises (non fournies dans le présent exemple).

Annexe 1b : Exemple de détails sur les contributions financières demandées par les partenaires

Annexe 2 : Exigences de la demande détaillée - PASS

Nota : Les partenaires doivent être nommés et identifiés. Les contributions doivent être corroborées au moyen de lettres d'appui.

¹ Les objectifs du présent concours font référence au chapitre 6 des Lois du Canada (2000), Projet de loi C-13, « Loi constituant les Instituts de recherche en santé du Canada », 13 avril 2000.